Перевод "в состоянии чего то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то время страна находилась в состоянии анархии. | The country was in a state of anarchy at that time. |
| Выбор чего то означает отказ от чего то другого. | Choosing something means giving something up. |
| Чего то не хватает. | Something's missing. |
| Все чего то хотят. | Everyone wants something. |
| Чего то не хватает. | There's something missing. |
| Ты чего то боишься? | Are you afraid of something? |
| Вы чего то боитесь? | Are you afraid of something? |
| Ты чего то ждешь? | Are you waiting for something? |
| Вы чего то ждёте? | Are you waiting for something? |
| Они чего то ждут. | They're waiting for something. |
| Чего то не хватает? | Is anything missing? |
| Том чего то боялся. | Tom was scared of something. |
| Все чего то хотят. | Everybody wants something. |
| Чего то не хватает. | Something is missing. |
| Чего ты спишь то? | Why are you sleeping? |
| Я хочу чего то достичь в жизни. | I want to be somebody when I grow up. |
| Спустя пять лет, после чего была выдана первая финансовая помощь, Греция остается в состоянии кризиса. | Five years after the first bailout was issued, Greece remains in crisis. |
| Я не думаю, что я в состоянии сдержать то обещание. | I don't think I can keep that promise. |
| Том не в состоянии сделать то, о чём мы попросили. | Tom is unable to do what we asked. |
| Это то, чего требует медицина . | This is just what medicine requires. |
| Польша жаждет чего то нового. | Poland yearns for something new. |
| Это то, чего мы хотим? | Is that what we want? |
| Это потеря чего то невосполнимого. | That idea of having lost something irreplaceable. |
| Мы хотим чего то нового. | We want something new. |
| Это то, чего я ожидал. | This is what I was waiting for. |
| Это то, чего я хочу. | This is what I want. |
| Нам чего то не хватает. | We're short of something. |
| Это то, чего ты хотел? | Is this what you wanted? |
| Это то, чего вы хотите? | Is this what you want? |
| Это то, чего Вы хотите? | Is this what you want? |
| Это то, чего ты хочешь? | Is this what you want? |
| Они хотели чего то лучшего. | They wanted something better. |
| Том хочет чего то другого. | Tom wants something different. |
| Ты чего то другого ожидал? | Were you expecting something different? |
| Вы ожидали чего то другого? | Were you expecting something different? |
| Это то, чего мы ожидали. | It's what we expected. |
| Это то, чего хочет начальник. | That's what the boss wants. |
| Это то, чего вы хотите? | Is that what you want? |
| Это то, чего Вы хотите? | Is that what you want? |
| Это то, чего он хочет? | Is that what he wants? |
| Это то, чего она хочет? | Is that what she wants? |
| Он хочет чего то большего. | He wants something more. |
| Это то, чего вы заслуживаете. | It's what you deserve. |
| Это то, чего ты заслуживаешь. | It's what you deserve. |
| Это то, чего я хочу. | That's what I want. |
