в среднем	Average
Всего в среднем	Total Average
В среднем 133,9	Average 133.9
Количество людей в среднем на хозяйство составляло 2,32, а в среднем на семью 2,97.	The average household size was 2.32 and the average family size was 2.97.
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.	The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.	The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the US national average.
В среднем женщины выше меня.	The average woman is taller than me.
Самцы в среднем крупнее самок.	Females are smaller than males.
Деряба в среднем 27 см.	It weighs , with an average of around .
Самцы в среднем крупнее самок.	The males are generally bigger than the females.
b В среднем по стране.	b Natural average.
а В среднем за месяц.	a Average monthly savings.
Это занимает дольше, в среднем.	It takes longer, on average.
Один, в среднем, из Европы.	One, on average, comes from Europe.
Какова здесь разница в среднем?	What is the average difference here?
В среднем, один день в неделю.	On average, one day a week.
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483).	B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females.
Так, если в контрольной популяции в среднем три пять детей, у наших долгожителей в среднем 1,7 ребенка.	So, if the control population has three to five kids on average, our centenarians are 1.7 kids on average.
Собака живёт в среднем десять лет.	The average life of a dog is ten years.
В среднем женщины живут дольше мужчин.	On average, women live longer than men.
В среднем, женщины живут дольше мужчин.	On average, women live longer than men.
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.	This was first documented in the diary of E.Liasota.
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.	They eat about per day and drink about per day.
Длина деки в среднем 80 сантиметров.	Most boards are about wide and long.
В среднем размер семьи составил 3,1.	The average married couple family size was 3.1.
В среднем течении реки ведётся золотодобыча.	References C.F.A.
В среднем самки немного крупнее самцов.	On average, females are slightly larger than males of this species.
В среднем закрываемость вакансий составляла 6,2.	The candidates per vacancy average was 6.2.
В среднем личеров на запущенный торрент	Avg. leechers connected per running torr.
В среднем 2800 долларов за вид.	2,800 dollars per species is the average.
Частично проблема в среднем школьном образовании.	Well a part of it, of course, is K 12.
Затем выберите три в среднем ряду	Next choose the three words along the middle line
Кен играет мелодию в среднем темпе	Ken playing mid tempo melody The man's a genius.
В среднем кг на душу населения	Average kilograms per capita
Это в среднем 2500 жизней в год.	That is an average of 2,500 deaths per year.
За 15 матчей в Евролиге в среднем набирал 15,5 очков и совершал 5 подборов в среднем за игру.	Over 15 games in the Euroleague, he averaged 15.5 points and 5 rebounds per game.
В среднем расстояние до рынков поставщиков увеличилось в пять раз и составило в среднем примерно 11 000 км.	The average distance from supplier markets has increased fivefold to around 11,000 kms.
Чарльз набирал в среднем 12,4 очка при реализации 81,6 и делая 6,6 подбора в среднем за игру.	He averaged 12.4 points on 81.6 field goal shooting, setting a U.S. Men's Olympic record.
Пенсионеры в Федерации в среднем получали 188 КМ, а пенсионеры в Республике Сербской получали в среднем около 120 КМ.	Pensioners in the Federation received KM 188 on average, and pensioners in Republika Srpska received some KM 120 on average.
В среднем, в неделю, конечно, не облагаемых налогом.	He was making, on average a week, tax free of course.
В среднем я сплю шесть часов в день.	I sleep six hours a day on average.
Японки выходят замуж в среднем в 25 лет.	Japanese women get married at 25 on average.
Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.	She earns on average ten pounds a week.
Это соответствует в среднем 6,8 метрам в год.	This equates to an average growth of 6.8 meters per year.
В среднем снег идёт 175 дней в году.	On average the Feldberg is covered in snow for 157 days per year.

Display this page in English