Перевод "в традиционном Китае" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Санта в традиционном дхоти.
Santa in a traditional dhoti.
Пожалуй, нет ничего плохого в традиционном подходе.
I guess there's nothing wrong with going traditional.
Почему? Я ведь не исследователь в традиционном смысле.
Why? I'm not an explorer in the traditional sense.
Он должен являться Causa sui в традиционном понимании.
He must be causa sui , in the traditional phrase.
В традиционном китайском обществе человек обычно имеет много имён.
In the Philippines, a school was erected in 1939 in his honour.
в Китае.
...
Он художник, но он не пишет картины в традиционном китайском стиле.
He's a painter, but he doesn't do traditional Chinese painting.
Она сидела на традиционном табурете широко раздвинув ноги.
She sat on a traditional stool and spread her legs wide apart.
Меркель в Китае
Merkel in China
Пиратство в Китае
Piracy in China
Урбанизация в Китае
Urbanizing China
Диссидент в Китае
A Dissident in China
Однако насилие, которому подвергаются женщины, давно уже стало нормой в традиционном центральноамериканском обществе.
However, the violence women suffer is more normalised and accepted by society.
После праздника в Китае
After China u0027s Party
Сельская демократия в Китае
Grassroots Democracy in China
Маркетинговый национализм в Китае
Marketing Nationalism in China
СПИД кризис в Китае
China s AIDS Crisis
Банковская революция в Китае
China s Banking Revolution
Демократический маскарад в Китае
China u0027s Democratic Sham
Волна протестов в Китае
China s Flood Of Protests
Политический дурдом в Китае
China u0027s Political Bedlam
Но не в Китае.
Not in China.
Применение коррупции в Китае
The Uses of Corruption in China
Мария Громакова в Китае
Maria Gromakova in China
Нобелевская премия в Китае
Nobel Prize in China
Керала находится в Китае?
Superfatman ( geophyraj) wrote geophyraj Kerala Govt.
Патриотические холодильники в Китае
Patriotic refrigerators in China
Регулирование СМИ в Китае
Media regulation in China
Фейсбук заблокирован в Китае.
Facebook is blocked in China.
Бумагу изобрели в Китае.
Paper was first invented in China.
Я родился в Китае.
I was born in China.
Я родилась в Китае.
I was born in China.
В Китае Ханчжоу Цзилун.
The mainland of China.
Келин (невестка или сноха) выступает в важной, но часто порабощённой, роли в традиционном кыргызском хозяйстве.
The kelin (female in law) occupies an important if often downtrodden role in the traditional Kyrgyz household.
На сегодняшний день, как и в большинстве мест в мире, российское блогерство в традиционном понимании мертво.
Today, as with most places in the world, blogging in Russia as it s traditionally understood is dead.
Повышаются ли зарплаты в Китае?
Is Low Wage China Disappearing?
Извращенность политического времени в Китае
China u0027s Political Time Warp
Тихая сельская революция в Китае
China u0027s Silent Rural Revolution
Борьба против неравенства в Китае
China s War on Inequality
Проблема экономического роста в Китае
China s Growth Challenge
Войны за правоприемство в Китае
The Wars of the Chinese Succession
Противоречия коммунистического капитализма в Китае
The Contradictions of China s Communist Capitalism
Охота на тигров в Китае
Hunting Tigers in China
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
Иллюзорный рынок видеоигр в Китае
China s illusive game market