Перевод "в углу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сел в углу. | Tom took a seat at the counter. |
| Лестница стоит в углу. | The ladder is standing in the corner. |
| Том стоит в углу. | Tom is standing in the corner. |
| В углу датчик движения. | There's a motion sensor in the corner. |
| Том сидел в углу. | Tom was sitting in the corner. |
| Том сидит в углу. | Tom is sitting in the corner. |
| Можно нам столик в углу? | Could we have a table in the corner? |
| Кто то прячется в углу. | Someone is hiding in the corner. |
| Девочка всхлипывала в углу класса. | The girl was sobbing in the corner of the schoolroom. |
| Том стоит в углу комнаты. | Tom is standing in the corner of the room. |
| Давайте поставим это в углу. | Let's put this in the corner. |
| Давайте поставим его в углу. | Let's put this in the corner. |
| Вход в метро на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Том занял место в углу. | Tom took a seat at the counter. |
| В углу комнаты стоит телевизор. | There's a television in the corner of the room. |
| Том сидит в углу комнаты. | Tom is sitting in the corner of the room. |
| Том тихонько сидел в углу. | Tom sat quietly in a corner. |
| Это на углу. | It's at the corner. |
| Остановись на углу. | Stop at the corner. |
| Остановитесь на углу. | Stop at the corner. |
| В углу комнаты стоит письменный стол. | There is a desk in a corner of the room. |
| Я иду в театр на углу. | I'm going to the theater on the corner. |
| В углу комнаты была стопка газет. | There was a stack of newspapers in the corner of the room. |
| В углу комнаты лежала куча газет. | There was a stack of newspapers in the corner of the room. |
| Вход в метро расположен на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Вход в метро находится на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Том работает в магазине на углу. | Tom works at the corner store. |
| Том сел на табуретку в углу. | Tom sat on a stool in the corner. |
| В верхнем левом углу написано продаётся . | In the upper left corner it says For sale . |
| Том сидел в углу и плакал. | Tom sat in the corner and cried. |
| Дом на углу наш. | The house on the corner is ours. |
| Поверните налево на углу. | Turn left at the corner. |
| На углу поверни налево. | Turn left at the corner. |
| Поверни на том углу. | Turn at that corner there. |
| На углу есть банк. | There's a bank on the corner. |
| Мы расстались на углу. | We parted at the corner. |
| Дом на углу новый. | The house on the corner is new. |
| Он съежился в углу моей грязной комнаты. | It was cowering in the corner of my messy room. |
| Я хотел бы комнату в углу здания. | I'd like a room in the corner of the building. |
| Покрытая пылью, кукла стояла в углу комнаты. | Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. |
| Том сидел в углу комнаты и плакал. | Tom sat in the corner of the room, crying. |
| а всем знакомую версию в правом нижнем углу. | The familiar one on the lower right. |
| В левом верхнем углу виден один хищный клещ. | You see in the upper left corner, you see a single predatory mite. |
| он написал в углу карандашом неясно, но захватывающе . | He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner. |
| В углу рухнувшая полка, заполненная бутылками местного джина. | In one corner was a run down shelf with bottles of local gin. |