Перевод "в формате XML" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в формате XML - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Импорт выписки в формате XML. | Importing an XML Statement. |
| База данных BaseX в формате XML | BaseX XML Database |
| Например, метаданные хранятся в формате XML. | Metadata, for example, are stored in XML format. |
| Данные в формате XML от NOAAName | XML Data from NOAA's National Weather Service |
| Назначить мета DTD в формате XML | Assign Meta DTD in XML Format |
| Загрузка мета DTD в формате XML | Loading XML Meta DTD |
| Данные в формате XML от Environment CanadaName | XML Data from Environment Canada |
| Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически. | Visually query and analyse your XML data |
| Данные в формате XML от UK MET OfficeName | XML Data from the UK MET Office |
| Резолюция 2 Документы в формате УБЯ с использованием XML | Resolution 2 UBL XML documents |
| XQuery язык запросов, разработанный для обработки данных в формате XML. | The language is developed by the XML Query working group of the W3C. |
| Создаёт шаблон PO на основе файла в формате DocBook XML. | Creates a PO template file from a DocBook XML file. |
| Сообщение внутри BizTalk представлено в формате XML, формат сообщения определяется в XSD стандарте, преобразование сообщения определяется в XSLT формате. | ) Messages inside BizTalk are implemented through the XML documents and defined with the XML schemas in XSD standard. |
| Компонент описывается с помощью PROFINET Component Description (PCD) , файлом в формате XML. | A component is described using a PROFINET component description (PCD) file in XML. |
| Результаты взаимодействия со статистической базой данных могут подвергаться сортировке в формате XML. | The results of the interaction with the statistical database can be retrieved in XML format. |
| XLIFF это наилучший в современной индустрии переводов способ обмена информацией в формате XML. | XLIFF is the preferred way of exchanging data in XML format in the translation industry. |
| Создаёт PO файл, основываясь на оригинальном и переведенном файлах в формате DocBook XML | Creates a po file from two DocBook XML files |
| xml2pot консольная программа, генерирующая файл. pot с текстом из файла в формате DocBook XML XML оригинал. Файл передаётся на стандартный вывод. | xml2pot is a command line tool that produces a gettext message template file from the DocBook XML file original XML. The template file is sent to standard output. |
| (8) Компетентным органам следует обеспечить доступ к извещениям судоводителям в формате XML через Интернет. | (8) The competent authorities should provide notices to skippers in XML format downloadable in the Internet. |
| Проектная группа предложила создавать тематические карты в формате SVG путем объединения материалов XML из статистической базы данных с материалами XML из ArcIMS. | The project team proposed to create SVG format thematic maps by fusing' together the XML from the statistical database and the XML from ArcIMS. |
| Другими словами, JAXB позволяет хранить и извлекать данные в памяти в любом XML формате, без необходимости выполнения определенного набора процедур загрузки и сохранения XML. | In other words, JAXB allows storing and retrieving data in memory in any XML format, without the need to implement a specific set of XML loading and saving routines for the program's class structure. |
| Документы можно сохранять в формате GNU TeXmacs, XML или Scheme, публиковать в виде файлов PostScript или PDF. | TeXmacs is not a front end to LaTeX but TeXmacs documents can be converted to either TeX or LaTeX. |
| Данные будут передаваться в формате XML с использованием межсекционной схемы обмена стандартами распространения данных и метаданных (ОСДМ). | The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema. |
| Данные XML testdoc. xml | XML data testdoc. xml |
| split2po XML оригинал XML перевод | split2po Original XML Translated XML |
| Экспорт в XML | Export to XML... |
| Данные в XML | XML data |
| Использование в XML | XML Decimal Entity |
| Импорт в XML... | Import XML... |
| XML | XML |
| XML? | XML? |
| xml | xml |
| XML | Xml |
| XML | XML |
| XML RPC Apache XML RPC это Java реализация XML RPC, протокола, использующего XML через HTTP для реализации RPC. | XML RPC Apache XML RPC is a Java implementation of XML RPC, a protocol that uses XML over HTTP to implement remote procedure calls. |
| Пример аннотации в XML | Annotation example in XML |
| Десятичное представление в XML | XML decimal entity |
| Файл настройки в XML | Configuration XML file |
| Файл закладок в XML | XML Bookmark file |
| WAP Binary XML (WBXML) компактное бинарное представление XML. | WAP Binary XML (WBXML) is a binary representation of XML. |
| Утилита XML lint для документов kde DocBook XML . | An XML lint tool for kde DocBook XML documents. |
| Подробнее об XML см. официальные страницы W3C XML. | To learn more about XML check out the official W3C XML pages. |
| Данные XML | XML data |
| Элементы XML | XML Entries |
| Средства XML | XML Tools |
Похожие Запросы : XML- - XML - в формате PDF - сохранить в формате - в альбомном формате - в редактируемом формате - в текстовом формате - в формате док - в формате .dwg - в формате кд - в следующем формате - в большом формате - ошибка в формате - в цифровом формате
