Перевод "в церкви" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это относится к Пресвитерианской Церкви в Канаде, Объединённой Церкви в Австралии и Пресвитерианской Церкви США. | Some denominations use the synod, such as the Presbyterian Church in Canada, Uniting Church in Australia, and the Presbyterian Church USA. |
| Том в церкви. | Tom is in church. |
| Я был в церкви. | I've been to church. |
| Почему он в церкви? | Why is he in the church? |
| Том сейчас в церкви. | Tom is at church right now. |
| Том сейчас в церкви. | Tom is at church now. |
| Мы встретились в церкви. | We met at the church. |
| Увидимся завтра в церкви! | See you tomorrow in church! |
| Том пел в церкви. | Tom sang at church. |
| Том поёт в церкви. | Tom sings at church. |
| Я пел в церкви. | I sang at church. |
| Я пела в церкви. | I sang at church. |
| Я пою в церкви. | I sing at church. |
| ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) | CHURCH CONTRIBUTION ( ) |
| Обычно в церкви есть орган. | There is usually an organ in a church. |
| Я встретил её в церкви. | I met her at the church. |
| Прямо сейчас он в церкви. | He's at church right now. |
| Я встретил её в церкви. | I met her at church. |
| Священник собрал прихожан в церкви. | The priest assembled the parishioners in the church. |
| Я встретил Тома в церкви. | I met Tom at church. |
| Я встретила Тома в церкви. | I met Tom at church. |
| Память в Православной церкви совершается . | For months, he lay in chains in a dungeon. |
| Похоронен в Немецкой церкви Рима. | This Day In Religion. |
| В данный момент она в церкви. | She is at church right now. |
| Память в Православной церкви 25 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви 23 ноября. | He is commemorated on 23 November in the Roman Catholic Church, the Anglican Communion, and the Lutheran Church. |
| Память святого Трифона в Православной церкви совершается 1 14 февраля, в Католической церкви 1 февраля. | His feast day is on 1 February in both the Eastern Orthodox Church and (now) in the Roman Catholic Church. |
| женщины не должны разговаривать в церкви | Women should not talk in the congregation |
| Все в церкви взялись за руки. | Everyone in the church joined hands. |
| Я забыл свой кошелек в церкви. | I forgot my purse in the church. |
| Ты знаешь, что она в церкви? | Do you know she's in the church? |
| Сегодня в церкви я видел Тома. | I saw Tom in church today. |
| Иоанна в Католической церкви 8 марта. | His feast day is celebrated on March 8. |
| Да что же в воскресенье в церкви? | 'But what was there in church on Sunday? |
| Мы тоже были в понедельник в церкви. | We were also in church on Monday. |
| Диниш подписал благоприятствующее церкви соглашение с папой и поклялся защищать интересы церкви в Португалии. | Denis signed a favouring agreement with the pope and swore to protect the Church's interests in Portugal. |
| В прошлое воскресенье Тома не было в церкви. | Tom wasn't at church last Sunday. |
| Я видел Тома в церкви в это воскресенье. | I saw Tom in church last Sunday. |
| Иовиан был похоронен в Константинополе в Церкви Апостолов. | Jovian was buried in the Church of the Holy Apostles in Constantinople. |
| Конрад был похоронен в Тире в церкви госпитальеров. | He was buried in Tyre, in the Church of the Hospitallers. |
| Она села рядом со мной в церкви. | She sat beside me in church. |
| Главная обязанность священника читать проповеди в церкви. | The main duty of a priest is to preach in church. |
| Свадьба будет проходить в церкви XVII века. | The wedding will be held in a 17th century church. |
| Том играет на органе в нашей церкви. | Tom plays organ at our church. |
| У них собрание в церкви сегодня вечером. | They're having a social at the church tonight. |
| Том играет на органе в нашей церкви. | Tom plays the organ at our church. |
