Перевод "в четыре часа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Clock Within Half Hour Four Eight Seven Four

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Четыре часа спустя
Four hours later
Сейчас четыре часа.
It's four o'clock.
Уже четыре часа!
It's already 4 00!
В сутках двадцать четыре часа.
A day has twenty four hours.
Я перезвоню в четыре часа.
I'll call back at four o'clock.
В сутках двадцать четыре часа.
There are twenty four hours in a day.
Я проснулся в четыре часа.
I woke up at four o'clock.
Встреча начнётся ровно в четыре часа.
The meeting will start at four o'clock sharp.
Мероприятие начинается в четыре часа утра.
The event starts at 4am.
Мероприятие начинается в четыре часа дня.
The event starts at 4pm.
Мне нужно двадцать четыре часа.
I need twenty four hours.
Я приеду через четыре часа.
I will arrive in four hours.
Том спал только четыре часа.
Tom only slept for a few hours.
У тебя двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
У вас двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
У Вас двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
Он пообещал мне прийти в четыре часа.
He promised me to come at four.
Они застряли в лифте на четыре часа.
They were stuck in the elevator for four hours.
Принимайте это лекарство каждые четыре часа.
Take this medicine every four hours.
Принимай это лекарство каждые четыре часа.
Take this medicine every four hours.
У Вас есть двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
У вас есть двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
У тебя есть двадцать четыре часа.
You've got 24 hours.
Битва при Сан Хасинто началась в четыре часа пополудни.
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.
Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре.
I asked her to pick me up around four.
Я раньше смотрел телевизор по три четыре часа в день.
I used to watch TV three or four hours a day.
От Нью Йорка до Бостона четыре часа на машине.
It is a four hour drive from New York to Boston.
Я договорился о встрече с врачом на четыре часа.
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
У нас есть двадцать четыре часа, чтобы эвакуировать город.
We have 24 hours to evacuate the city.
Я сказал ну смотри, женщина разговаривала со мной четыре часа.
I said, 'Well look, the woman talked to me for four hours.
Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа.
Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours.
Каждые две недели Дези четыре часа идет до медицинского центра со своим сыном.
Every two weeks, Desi walks four hours to take Michel to the health center.
Он опубликовал фотографию безжизненного тела Брауна, распростёртого среди улицы, где оно будет находиться четыре часа.
He posted a picture of Brown's lifeless body stretched out in the street, where it would stay for four hours.
Раньше у меня на разгрузку новой партии уходил час, а теперь четыре часа , жалуется он.
It used to take me an hour to unload a delivery, now it takes me four hours, Yu said.
Алексей Александрович вернулся из министерства в четыре часа, но, как это часто бывало, не успел войти к ней.
KARENIN RETURNED FROM THE MINISTRY at four o'clock, but, as often happened, he had no time to go up and see his wife.
В конце концов Джеймс вернулся в группу, но работал лишь по четыре часа в день, остальное время проводил со своей семьёй.
Hetfield was required to limit his work to four hours a day between noon and 4 pm, and to spend the rest of his time with his family.
в 4 часа утра .
It is four in the morning.
Приходи в два часа.
Come at two o'clock.
Приходите в два часа.
Come at two o'clock.
Некоторые из них умерли, только чтобы попасть к вам, что такое четыре часа в зале ожидания по сравнению с этим?
Some of them die just to cross to you, so what s four hours in the waiting area compared to that?
Четыре в ряд
Four in a Row
Фильм начался в два часа.
The film started at 2 o'clock.
Совещание начинается в три часа.
The meeting begins at three.
Я вернусь в течение часа.
I'll be back within an hour.
Я читал в течение часа.
I had been reading for an hour.