Перевод "в этой стране" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Nation Land Country Across Most Country Girl Woman Room Week

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этикетки в этой стране ужасны.	The labeling in this country is a disgrace.
В этой стране мягкий климат.	That country has a mild climate.
В этой стране суровый климат.	That country has a severe climate.
В этой стране вспыхнула революция.	A revolution broke out in that country.
Климат в этой стране мягкий.	The climate is mild in this country.
Вы давно в этой стране?	How long have you been in this country?
В этой стране нет гомосексуалов.	There are no homosexuals in this country.
В этой стране нет гомосексуалов.	There are no gay people in this country.
В этой стране около 300 музеев.	This country has about 300 museums.
В этой стране есть природные ресурсы.	That country has natural resources.
Скоро вы освоитесь в этой стране.	You will soon get accustomed to living in this country.
В этой стране редко бывают дожди.	Rain is scarce in this country.
Бензин редко встречается в этой стране.	Oil is scarce in this country.
Рождаемость в этой стране быстро падает.	The birthrate is rapidly declining in this country.
Мне нравится жить в этой стране.	I like living in this country.
В этой стране не бывает снега.	It never snows in this country.
В этой стране нет свободы вероисповедания.	There's no freedom of religion in this country.
В этой стране мало природных ресурсов.	This country has few natural resources.
Футбол в этой стране как религия.	Football is like a religion in this country.
Футбол в этой стране сродни религии.	Football is like a religion in this country.
В этой стране много больших городов.	There are many big cities in this country.
В этой стране нет свободы вероисповедания.	There is no freedom of religion in this country.
Почта в этой стране работает медленно.	The postal service in this country isn't fast.
В этой стране мало рабочих мест.	There are few jobs in this country.
В этой стране трудно найти работу.	It's hard to get a job in this country.
В этой стране есть свобода вероисповедания.	There is freedom of religion in this country.
В этой стране есть свобода вероисповедания?	Is there freedom of religion in this country?
Он нужен этой стране.	This country needs him.
Туризм относительно новое понятие в этой стране .	Tourism is a relatively new concept in the country .
С иностранцами в этой стране особое обхождение.	Foreigners get special treatment in that country.
Свобода слова была ограничена в этой стране.	Freedom of speech was restricted in this country.
В этой стране не обойтись без верблюдов.	They cannot do without camels in this country.
Его имя известно каждому в этой стране.	His name is known to everybody in this country.
Его имя известно повсюду в этой стране.	His name is known throughout this country.
В этой стране большинство жителей мусульмане сунниты.	In this country, most of the inhabitants are Sunni Muslims.
Ни в этом городе, ни в этой стране.	Neither in this city, nor in this country.
Даже свет заключен в тюрьму в этой стране.	Even the lights are imprisoned in this country.
Что действительно вредит этой стране?	'What really harms this country is corruption'
Этой стране атака не угрожает.	This country is safe from attack.
Этой стране нужен новый президент.	This country needs a new president.
Когда хотят подчеркнуть презрение, говорят в этой стране .	When they want to emphasize their contempt, they say in this country.
Что то работает принципиально правильно в этой стране.	Something is working fundamentally right in this country.
Почему люди в этой стране становятся такими пустышками?	Why have people in this land become so vain?
Какую нормальность можно сейчас найти в этой стране?	What type of normalcy can you find in this country right now?
Как долго вы планируете оставаться в этой стране?	How long do you plan to stay in this country?

Display this page in English