Перевод "в этом запросе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Request Denied Request Stipend Bertram Year Sure Even Thought Make

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
4. При обращении к Международному Суду за консультативным заключением Всемирная туристская организация информирует об этом запросе Экономический и Социальный Совет.
4. When requesting the International Court of Justice to give an advisory opinion, the World Tourism Organization shall inform the Economic and Social Council of the request.
Следующая волна эффектов ПР 3 может быть обнаружена в системах, которые фиксируют намерения в поисковом запросе и объединяют его в полную транзакцию, а также в применении прогнозного анализа промышленных цепочек поставок и предоставления услуг.
The next wave of IR 3 s consequences can be discerned in systems that capture the intention behind a search request and couple it to a completed transaction, and in the application of predictive analytics to industrial supply chains and service provisioning.
в этом месте.
in this place there.
В этом проблема.
It is a problem.
В этом пусто.
This one's empty.
В этом пусто.
This one is empty.
В этом проблема?
Is this the problem?
Проблема в этом?
Is this the problem?
Следующая волна эффектов ПР 160 3 может быть обнаружена в системах, которые фиксируют намерения в поисковом запросе и объединяют его в полную транзакцию, а также в применении прогнозного анализа промышленных цепочек поставок и предоставления услуг.
The next wave of IR 3 s consequences can be discerned in systems that capture the intention behind a search request and couple it to a completed transaction, and in the application of predictive analytics to industrial supply chains and service provisioning.
В этом году на этом перекрёстке погибли три мотоциклиста.
Three motorcyclists have died at this intersection this year.
В этом нет сомнения.
There is no doubt about that.
В этом заключается противоречие.
That is the contradiction.
В этом они правы.
They have a point.
в этом все дело.
That's the thing.
В этом поможет ромашка.
Not agitated, calm. For which chamomile is very good.
Она признается в этом .
She acknowledges it!'
Кто в этом виноват?
Whose fault is it?'
Убедитесь в этом сами.
Have a think about that for yourself.
В этом контексте Задницеголовый.
So within this context, Asshead.
В этом все дело.
So I can t do it.
Вопрос не в этом.
That is not the question.
Какой в этом смысл?
What was the point?
Кто в этом виновен?
Who is the reason for this?
Я в этом уверена.
I m sure of that.
В этом случае, университет.
A university, in this case.
Что в этом противозаконного?
What is wrong with that?
Какой в этом смысл?
What's the point?
Я в этом виноват.
I am to blame for it.
Проблема не в этом.
That's not the problem.
В этом носке дыра.
There's a hole in this sock.
Ты в этом уверен?
Are you sure about this?
Ты в этом уверен?
Are you certain about this?
Ты в этом уверен?
Are you sure about that?
Ты в этом уверен?
Are you sure of that?
Ты в этом уверен?
Are you sure of this?
Ты в этом уверен?
Are you sure of it?
Проблема не в этом.
The problem isn't that.
Проблема не в этом.
The problem is not this.
В этом есть смысл.
It makes sense.
В этом есть смысл.
That makes sense.
Где в этом логика?
Where is the logic in that?
В этом предложении ошибка.
There is an error in this sentence.
В этом предложении ошибка.
There is a mistake in this sentence.
Ты в этом уверена?
Are you sure about this?