Перевод "в 9 00 утра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 9 утра. | This is as of 9 a.m. this morning. |
| Банк открывается в 9 00 и закрывается в 15 00. | The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m. |
| В Британии банки открываются в 9 утра. | In Britain, the banks open at 9 00 in the morning. |
| Я посоветовал ей прийти к 9 00. | I advised her to come by 9 00. |
| Совещание начинается около 9 часов утра. | The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning. |
| Совещание началось в 9 00 и должно закончиться в 10 45. | The council began at 9 00 and should be finished by 10 45. |
| 00 00 2 00 покупки в Taobao. | 诗人泪xp 00 00 2 00 am shopped at Taobao. |
| В 9 утра у их дочери Софии соревнование по каратэ. | Their daughter Sophia has a 9 a.m. karate match. |
| Библиотека открыта с 9 утра до 8 вечера. | The library is open from 9 a.m. to 8 p.m. |
| Было обнаружено, что многие школы начинают обед в 9 или 10 утра | There was just a big study done, and so many schools are starting lunch at nine and 10 in the morning. |
| 18 00 to 00 00 пирушка ???? А что студентки делают в день холостяка? | 18 00 to 00 00 reveling... 镇江校园 What do you college girls do on Bachelor's Day? |
| 12 сентября c 10 00 до 10 30 утра я оплачивал счет за аренду склада. | I had September 12th from 10 00 a.m. to 10 30 a.m., I paid my storage bill. |
| 2 00 10 00 сон. | 2 00 10 00 slept. |
| Около 9 часов утра Уэллс зашла в дом, и полицейские немедленно проникли в здание. | When at about 9 am Wells entered her house, the officers immediately moved to secure the building. |
| Для меня это было 9 утра 3 го января 2007 года. | For me, it was 9 00 AM on January 3, 2007. |
| третий час (9 часов утра) воспоминается сошествие Святого Духа на апостолов. | Also, there are Inter Hours for the First, Third, Sixth and Ninth Hours. |
| 2004 05 02 3. 00. 00 | 2006 02 24 3.00.00 |
| 2004 05 01 3. 00. 00 | 2006 01 10 3.5.1 |
| 12 00 to 14 00 сон. | 12 00 to 14 00 slept again. |
| 14 00 to 16 00 видеоигры. | 14 00 to 16 00 video games. |
| Начало в 19 00. | The start of the match is set for 7 00 PM. |
| 4. 9 декабря 2002 года с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. будет параллельно проводиться два неофициальных форума, организованных следующим образом | 4. Two informal panels shall be held in parallel on 9 December 2002, from 3 to 6 p.m., and shall be organized as follows |
| 1. постановляет созвать 18 ноября 2002 года группу открытого состава Генеральной Ассамблеи по Афганистану, которая проведет два заседания подряд с 9 ч. 00 м. до 11 ч. 00 м. и с 11 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. | 1. Decides to convene, on 18 November 2002, an open ended panel of the General Assembly on Afghanistan, which will have two consecutive sessions, from 9 to 11 a.m. and from 11 a.m. to 1 p.m. |
| Международное атомное время TAI было положено равным UT2 в момент 00 00 00 1 го января 1958 года. | International Atomic Time (TAI) was set equal to UT2 at 1 January 1958 0 00 00 . |
| 16 00 to 18 00 шутки с холостяками. | 16 00 to 18 00 joked around with bachelors. |
| Это было 8 го или 9 го, я точно не помню , когда несколько грузинских вебсайтов отключились, особенно Civil.ge, который в приблизительно 13 00 или 14 00 был недоступен. | It was on the 8th or 9th, I don't remember exactly, when several Georgian web sites went down, especially Civil.ge which at about 1 or 2pm was inaccessible. |
| Time 14 00 17 00 по западноафриканскому времени 13 00 16 00 GMT (нажмите сюда, чтобы узнать время для вашей зоны) | Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) |
| 10 00 12 00 подъем, умывание и чистка зубов. | 10 00 to 12 00 got up, washed face and brush teeth. |
| С 14 00 до 21 00 , добавляет потом она. | From 14 00 to 21 00, she then says. |
| В настоящее время это начало суток, 00 00 по официально установленному местному времени. | Midnight is the transition time period from one day to the next the moment when the date changes. |
| Время 02 00. | Time 2 00 am. |
| Пятница, 19 00. | 4 years old, to his parents. |
| Среда, 11 00. | Wednesday, 11 a.m. |
| Обычно я встаю в 8 00. | I usually get up at eight o'clock. |
| Вы пришли домой в 5 00. | You came home at 5 00. |
| Ты пришла домой в 5 00. | You came home at 5 00. |
| Ты пришёл домой в 5 00. | You came home at 5 00. |
| Отключение второго реактора ИАЭС началось в 20 00 по местному времени (21 00 мск) 31 декабря 2009 года, реактор был остановлен в 23 00. | Unit 2 came online in August 1987 and was closed on December 31, 2009 at 23 00 EET (21 00 UTC). |
| Каждое утро после 9 00 он садится на велосипед и едет на инженерный факультет, где он учится. | Each day, a little after 9 00 a.m., he starts his route by bike all the way to the Engineering School, where he takes up his higher education lessons. |
| в 4 часа утра . | It is four in the morning. |
| 1999 00 602 991 | 1999 00 602 991 |
| после того, как лег в 00 45. | after going to sleep at 12 45 a.m. |
| В 15 часов 00 минут митинг закончился. | By 3 00pm, the protest was over. |
| Аль Хамад помнит, как, прибыв на личное собеседование с американским чиновником в Иордане в 8 утра, он уехал в 9 вечера. | Al Hamad remembers arriving for one in person interview with a US official in Jordan at 8 a.m. and leaving at 9 p.m. |
| По словам управление гражданской обороны города Дубай, пожарные команды потушили пожар примерно в 4 00 по местному времени (00 00 по Гринвичу) и охлаждали здание. | Dubai's civil defence authorities said firefighting squads put out the blaze at around 4.00 am local time (0000 GMT) and were cooling the building. |
