Перевод "галлов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Белги были сильнейшими из всех галлов. | The Belgians were the strongest of all the Gauls. |
| Предположительно Перуж был основан колонией галлов, возвращавшихся из города Перулья в Италии. | It was probably founded by a Gallic colony returning from Perugia in Italy. |
| Большинство видов встречаются на цветах растений Asteraceae ( Compositae ), некоторые виды вызывают образование галлов. | Most species inhabit the inflorescences of plants from several tribes in the family Asteraceae, and a few species cause galls to form. |
| К военным кораблям присоединилась флотилия торговых судов под командованием римлян и провинциалов со всей империи, а также местных галлов, надеявшихся нажиться на возможностях торговли. | The military ships were joined by a flotilla of trading ships captained by Romans and provincials from across the empire, and local Gauls, hoping to cash in on the trading opportunities. |
| Миллион галлов (вероятно, около четверти всего населения) погибло, ещё один миллион человек был порабощён, 300 племён были подчинены и 800 городов разрушены в ходе Галльской войны. | As many as a million people (probably 1 in 5 of the Gauls) died, another million were enslaved, 300 clans were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars. |
| Галлов, осуществлявший спонсировавшуюся Ватиканом благотворительность для венгерских беженцев, не задавал вопросов и написал письмо своему личному контактному лицу в Международном Красном Кресте, которое затем выдало паспорта . | Gallov, who ran a Vatican sponsored charity for Hungarian refugees, asked no questions and wrote a letter to his personal contact in the International Red Cross, who then issued the passports . |
