Перевод "галстуках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А кто говорит о галстуках? | Who's talking of ties? |
Я сказал им быть в галстуках. | I told them to wear ties. |
Я велел им быть в галстуках. | I told them to wear ties. |
Том и Джон на работе всегда в галстуках. | Tom and John always wear ties to work. |
В своих шикарных костюмах, модных галстуках, с маникюром. | With your smart suits and your fancy ties and your manicures. |
Том и Джон всегда ходят на работу в галстуках. | Tom and John always wear ties to work. |
Продаёт облигации и акции другим мужикам в галстуках | Selling bonds and stocks to other guys in ties |
Как написал один из пакистанских блоггеров Они танцевали в чёрных пиджаках и чёрных галстуках. | As one Pakistani blogger wrote, They danced in black coats and they danced in black ties. |
Она слушала его в Библиотеке Конгресса несколько недель назад, на экстравагантном приеме в галстуках. | She had heard him at the Library of Congress a few weeks before at this extravagant black tie affair. |
Она слушала его в Библиотеке Конгресса несколько недель назад, на экстравагантном приёме в галстуках. | She had heard him at the Library of Congress a few weeks before at this extravagant black tie affair. |
Два лакея и Матвей, в белых галстуках, делали свое дело с кушаньем и вином незаметно, тихо и споро. | Two footmen and Matthew, wearing white ties, manipulated the food and the wines unostentatiously, quietly, and quickly. |