Перевод "галстуке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том в галстуке. | Tom is wearing a tie. |
| Том в чёрном галстуке. | Tom is wearing a black tie. |
| Том будет в галстуке. | Tom will be wearing a tie. |
| Том в красном галстуке. | Tom is wearing a red tie. |
| Мне надо быть в галстуке? | Do I need to wear a tie? |
| Почему ты не в галстуке? | Why aren't you wearing a tie? |
| Почему Вы не в галстуке? | Why aren't you wearing a tie? |
| Почему ты сегодня в галстуке? | Why are you wearing a tie today? |
| Почему Вы сегодня в галстуке? | Why are you wearing a tie today? |
| Том мужчина в красном галстуке. | Tom is the man wearing the red tie. |
| Том вчера был в галстуке. | Tom wore a tie yesterday. |
| Том не в красном галстуке. | Tom isn't wearing a red tie. |
| Странно видеть рок звёзд в галстуке! | It is unusual to see rock stars wearing a tie! |
| Том это мужчина в синем галстуке. | Tom is the man wearing the blue tie. |
| Я сказал Вам быть в галстуке. | I told you to wear a tie. |
| Я сказал тебе быть в галстуке. | I told you to wear a tie. |
| Я сказал ему быть в галстуке. | I told him to wear a tie. |
| Я вчера был в этом галстуке. | I wore this tie yesterday. |
| Я не каждый день в галстуке. | I don't wear a tie every day. |
| Я планирую быть в чёрном галстуке. | I plan to wear a black tie. |
| Том не любит ходить в галстуке. | Tom doesn't like to wear ties. |
| На работе Том всегда в галстуке. | Tom always wears a tie to work. |
| Я никогда не видел Тома в галстуке. | I've never seen Tom wearing a tie. |
| У тебя на галстуке пятнышко от кофе. | There's a coffee stain on your necktie. |
| Я раньше ходил на работу в галстуке. | I used to wear a tie to work. |
| Том ходил в чёрном костюме и галстуке. | Tom wore a black suit and tie. |
| Я всегда хожу на работу в галстуке. | I always wear a tie to work. |
| Я не каждый день хожу в галстуке. | I don't wear a tie every day. |
| Том обычно ходит на работу в галстуке. | Tom usually wears a tie at work. |
| Том всегда ходит на работу в галстуке. | Tom always wears a tie to work. |
| Том почти каждый день ходит в галстуке. | Tom wears a tie almost every day. |
| Я сказал Тому, чтобы он был в галстуке. | I told Tom to wear a tie. |
| Том был в сером костюме и красном галстуке. | Tom was wearing a gray suit and a red tie. |
| Первым попавшимся оказался я в черном галстуке и смокинге. | The first person was wearing a black tie, a tuxedo. It was me. |
| Когда ты в последний раз видел Тома в галстуке? | When was the last time you saw Tom wear a tie? |
| Скажите Тому, что завтра ему надо быть в галстуке. | Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow. |
| Скажи Тому, что завтра ему надо быть в галстуке. | Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow. |
| Том и Джон обычно ходят на работу в галстуке? | Do Tom and John usually wear ties to work? |
| Том и Джон всегда ходят на работу в галстуке. | Tom and John always wear ties to work. |
| Том спросил у Мэри, что она думает о его галстуке. | Tom asked Mary what she thought of his tie. |
| Том спросил у меня, почему я в пальто и в галстуке. | Tom asked me why I was wearing a coat and tie. |
| Идет прямой телеэфир, в котором показывают ведущего в галстуке бабочке, окруженного тарелками с ракфиском. | There is a live TV link up to a compere in a bow tie surrounded by plates of rakfisk. |
| Обычно его можно увидеть в белой рубашке, коричневых шерстяных штанах, зелёном вязаном жилете и красном галстуке. | Wallace can usually be found wearing a white shirt, brown wool trousers, a green knitted pullover, and a red tie. |
| Находясь в глубоком финансовом кризисе, традиционная социально демократическая Дания избрала консервативного премьер министра Поуля Шлютера, веселого человека в галстуке бабочке. | In deep financial crisis, traditionally social democratic Denmark elected a conservative prime minister, Poul Schlüter, a jovial man with a bow tie. |
| Люди сказали бы, что вы выглядите слабым, если вы не проклинаете оппозицию и не передвигаетесь на большом черном автомобиле в галстуке. | People would say you look weak if you re not cursing the opposition and driving around in a big black car wearing a tie. |