Перевод "гаражей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они нашли его машину в одном из частных гаражей. | They found his car parked in some private garage. |
Он поддерживает сотрудничество с владельцами гаражей и службами безопасности этих зданий. | It was cooperating with the landlords and security personnel of those buildings. |
Но когда вы открываете двери одного из гаражей, внутри профессиональный боксовый ринг. | But you open one of the garage doors and there is a professional size boxing ring inside. |
История Linksys началась в 1988 году в одном из гаражей города Ирвин, штат Калифорния. | History Linksys was founded in 1988 in a garage in Irvine, California. |
Veterius опубликовал авторские панорамные фотографии близ реки Чаган, показав величину катастрофы абсолютное затопление гаражей и домов в поселках. | Veterius published his panoramic photos of the river Chagan, showing how significant the flooding actually is, with houses and garages in Uralsk suburbia fully covered with water. |
Я наняла парней, которые рисовали надписи на стенах гаражей, для того чтобы разрисовать здание, и им понравилось это. | I hired guys who paint flats fixed on the sides of garages to do the painting on the building, and they loved it. |
США, предназначаются для приобретения принадлежностей и материалов, необходимых в связи с эксплуатацией гаражей в Центральных учреждениях (13 800 долл. | IS3.67 The estimated provision of 15,800, reflecting an increase of 6,300, relates to supplies and materials required for the garage operations at Headquarters ( 13,800) and in Bangkok ( 2,000), such as parking tickets, receipts, stickers and specialized laminated supplies. |