Перевод "гаражом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Над гаражом? | Above the garage? |
Над гаражом есть комната. | There's a room over the garage. |
Можете поставить перед гаражом. | We thought you could put it there in front of the garage. |
В комнате над гаражом. | Right over the garage. |
Над гаражом, в сарае. | Above the garage. |
Мы ищем дом с гаражом. | We are looking for a house with a garage. |
Мы подыскиваем дом с гаражом. | We are looking for a house with a garage. |
Мы в доме за гаражом? | I suppose we're in the house. |
Над гаражом есть небольшая комнатка. | There's a little room above the garage. |
У тебя будет квартира над гаражом. | There's an apartment over the garage. |
Какие у тебя дела с гаражом? | What do you have to do with a garage? |
А ну, да, в этой пустой комнате над гаражом. | Oh, yes, in that empty room over her garage. |
В детстве я наблюдала за вами из окна над гаражом. | As a child, I used to watch you from the window over the garage. |
Это как с любым запретом ты просто делаешь это за гаражом. | It's like anything else that's prohibited you do it behind the garage. |
Фитнес клуб соединён с гаражом С образной скобой в честь названия Cleveland. | The health club is fastened to the garage with a C clamp, for Cleveland. |
Ей не место в особняке, но и в комнате над гаражом ей делать нечего... | She doesn't belong in a mansion but then she doesn't belong above a garage either. |
Делегаты должны привести с собой в Женеву оригинал регистрационного бланка и представить его при получении пропуска в Подразделение по выдаче удостоверений личности и управлению гаражом. | The Ad Hoc Group of Experts will consider a number of case studies on the suitability of applying the UNFC to different individual deposits of oil, natural gas, coal and uranium. The regional seminar held in Beirut, in June, , encouraged the OPEC ESCWA Middle East member countries to proceed with such case studies. |
b) услуги в связи с пользованием гаражом проверка автомобилей на предмет наличия разрешения на въезд в гараж проверка грузовых автомобилей, въезжающих в гараж досмотр автомобилей на предмет наличия взрывчатых веществ | (b) Services related to garage facilities screen vehicles for access authority inspect delivery vehicles inspect vehicles for explosive ordnance |