Перевод "гарпуны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это мои гарпуны. | My lances. Mine. |
Возьми гарпуны и копья. | Take these harpoons and lances. |
Видели гарпуны в его боках? | Did you see the lances in his back? |
А в Коринфе гарпуны похожи на этот... | They still use spears like that in Corinth. |
Изготовь гарпуны, которые летят быстро и проникают глубоко. | Forge me new weapons... that will strike deep and hold fast. |
Зачем стирать ладони о весла и о гарпуны? | Why palsy the arm at the oar, the iron, and the lance? |
Но Скрещенные Гарпуны и Меч рыба? Это, то надобно знак из ловушки . | But The Crossed Harpoons, and The Sword Fish? this, then must needs be the sign of The Trap. |
Иди и взор железа символический гарпуны круглый вон высокие особняк, и Ваш вопрос будет дан ответ. | Go and gaze upon the iron emblematical harpoons round yonder lofty mansion, and your question will be answered. |
При прекращении шаги, которые я ходил по улицам, и передали знак Скрещенные Гарпуны но это выглядело слишком дорого и весело там. | With halting steps I paced the streets, and passed the sign of The Crossed Harpoons but it looked too expensive and jolly there. |
Они используют гарпуны, огнестрельное оружие, тупые крючки, даже взрывчатые вещества, или ведите их в санкционированные громадные заливы где они сделаны к берегу, и может будьте убиты с ножами в отмели. | They use harpoons, firearms, blunt hooks, even explosives, or drive them into authorized whaling bays where they are made to beach and can be killed with knives in the shallows. |