Перевод "гастрономии " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я бы очень хотела вернуться в Тоскану, в эту традиционную атмосферу гастрономии и качественной пищи. | I would love to go back to Tuscany to this kind of traditional setting, gastronomy, good food. |
В неоготическом замке находится известный ресторан, в котором вы попробуете шедевры чешской гастрономии в современной обработке. | The chateau houses a renowned restaurant where you can sample superb Czech cuisine with a modern twist. |
Печень, легкие, головы, хвосты, почки, яички все эти традиционные, вкусные и питательные ингредиенты для нашей гастрономии оказываются в мусорном ведре. | Liver, lungs, heads, tails, kidneys, testicles, all of these things which are traditional, delicious and nutritious parts of our gastronomy go to waste. |
Печень, легкие, головы, хвосты, почки, яички все эти традиционные, вкусные и питательные ингредиенты для нашей гастрономии оказываются в мусорном ведре. За последние 30 лет потребление субпродуктов в Британии и Америке упало вдвое. | Liver, lungs, heads, tails, kidneys, testicles, all of these things which are traditional, delicious and nutritious parts of our gastronomy go to waste. Offal consumption has halved in Britain and America in the last 30 years. |