Я остался, где был.	I remained where I was.
Это последнее место где я бы остался ночевать.	At least we've got a place to sleep.
Остался ещё кто? Двое. Где?	Are there any left?
Я остался.	I stayed.
Я остался.	I stay.
Я остался дома.	I stayed at home.
Я остался дома.	I stayed home.
Я остался внутри.	I stayed inside.
Я остался сидеть.	I stayed seated.
Я остался позади.	I remained behind.
Я остался сидеть.	I remained seated.
Я бы остался!	Oh, I want to.
Я удачно остался.	IT'S LUCKY I DIDN'T.
И он прибывает туда, где остался французский флот.	And he comes here where the French Navy was parked.
Хочешь, чтобы я остался?	Do you want me to stay?
Я остался на месте.	I remained where I was.
Я остался с Томом.	I stayed with Tom.
Я надолго не остался.	I didn't stay long.
Я остался в машине.	I stayed in the car.
Я последний, кто остался!	I'm the only one left!
что я остался холостяком.	Mr. Chemist, that I have remained a bachelor.
Я остался доволен ситуацией.	I felt kind of pleased with the way I d handled the situation.
Я остался с Джоуи.	I got to mind Joey Aw Jeez.
Я единственный, кто остался.	I'm the only one stayed behind.
Я рада, что остался.	Well, I'm glad you did.
Я остался со своим дядей.	I stayed with my uncle.
Я остался с моим дядей.	I stayed with my uncle.
Вчера вечером я остался дома.	I stayed at home last night.
Я остался дома, чтобы отдохнуть.	I stayed home to rest.
Я хочу, чтобы ты остался.	I want you to stay.
Я хотел, чтобы Том остался.	I wanted Tom to stay.
Хотите, чтобы я остался здесь?	Do you want me to stay here?
Хочешь, чтобы я остался здесь?	Do you want me to stay here?
Том хочет, чтобы я остался.	Tom wants me to stay.
Этим летом я остался дома.	I stayed home this summer.
Я хочу, чтобы Том остался.	I want Tom to stay.
Чтобы я без хвоста остался?	But I'm left without a tail?
Я рада, что ты остался.	Sure glad you're staying. A lot of things to do.
И я остался без гроша.	Then I was broke.
Я остался бы, но зачем?	And what have I got to stay for?
Я остался один с леди.	I came all along with the lady, that's all.
Так как я простудился, я остался дома.	Because I had a cold, I stayed at home.
Я остался дома из за дождя.	I stayed home because of the rain.
Я не пошёл, а остался дома.	I didn't go, but stayed at home.
Я не поехал, а остался дома.	I didn't go, but stayed at home.

Display this page in English