Перевод "гегемон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она должна научиться действовать как благодушный гегемон. | It must learn to act as a benign hegemon. |
| Тем не менее, некоторые аналитики утверждают, что США катятся к закату как Великобритания, предыдущий мировой гегемон. | Yet some analysts now argue that the US is following in the footsteps of the United Kingdom, the last global hegemon to decline. |
| Однако лучшим примером в котором глобальный гегемон помогает возникающим державам может быть принятие Соединенным Королевством подъема Америки. | But a better example in which a global hegemon accommodates an emerging power might be the United Kingdom s acceptance of America s rise. |
| Некоторые наблюдатели смешивают понятия гегемонии и империализма. Однако США являются наглядным доказательством того, что гегемон не нуждается в формальной империи. | Some observers conflate the concept with imperialism but the US is clear evidence that a hegemon does not have to have a formal empire. |
