Перевод "географические" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Географические | Orthographic |
Географические | Stereographic |
Географические | Geographic |
Географические | Orthographic |
Географические названия. | Географические названия. |
Географические координаты | Geographic Coordinate System |
Географические координаты | Geographic Longitude, in degrees. |
Географические координаты | Longitude in degrees |
Географические координаты | Geographic Coordinates |
Географические полюсы | Geographic Pole |
Географические полюсы | Import Map Data... |
Географические секции. | Geographical sections. |
географические поверхности, | information base for modelling of environmental stress |
Географические инструменты | From the project Consumer Society and Citizen Networks . |
Редактировать географические координаты | Edit Geographical Coordinates |
Некоторые из них географические. | Some are geographic. |
Географические бюро в Женеве | Geographic desks in Geneva |
Географические, макрогеографические различия невелики. | The geographical, macro geographical difference is not so big. |
Географические информационные системы Евростата | Eurostat's geographical information systems |
Удалить географические координатыNAME OF TRANSLATORS | Remove Geographical Coordinates |
d) географические и организационные факторы | (d) Geographical and logistical factors |
В Хэйлунцзяне имеются монгольские географические названия. | Some geographic names of Heilongjiang are Mongolian. |
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ, ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ | Geographical, demographic, social and economic information |
Это снимок окна Задать географические координаты | Here is a screenshot of the Set Geographic Location window |
1. Демографические и географические данные 26 | 1. Island developing countries demographic and geographic data .... 24 |
Географические технологии проникли в повседневную жизнь. | GEOSPATlAL TECHNOLOGY HAS BECOME WOVEN THROUGHOUT THE FABRlC OF HOW WE LlVE. |
Географические барьеры больше не обеспечивают легкую защиту. | Geographical barriers no longer provide easy protection. |
Островные развивающиеся страны демографические и географические данные | Island developing countries demographic and geographic data |
В Конвенции также удалось учесть географические особенности. | The Convention has also been able to take cognizance of geophysical particularities. |
Географические образования региона часто упоминаются в местном фольклоре. | The geographical formations of the region are frequently mentioned in local folklore. |
Нынешние географические группы были созданы для целей выборов. | The present geographical groupings were established for election purposes. |
В выборе этих больниц также учитывались географические факторы. | Geographical distribution was also taken into consideration. |
И, значит, этот спор вычерчивает географические границы вокруг меня. | And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. |
Географические данные Площадь бассейна составляет около 10 100 км². | The area of its basin is 10,100 km². |
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ, ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1 49 4 | GEOGRAPHICAL, DEMOGRAPHIC, SOCIAL AND ECONOMIC INFORMATION 1 49 4 |
Существующие планы предусматривают распространение сети на новые географические регионы. | Space borne spectrometers measure the time series of the changing fluxes with excellent energy and charge resolution. Surface detectors measure the time series of secondary particles, born in cascades originated in the atmosphere by primary ions. |
Географические координаты будут удалены из всех выделенных снимков. Продолжить? | Geographical coordinates will be definitively removed from all selected images. Do you want to continue? |
Последняя область растущего интереса графические, в частности географические, данные. | Also mainframe organisations had hidden costs. Frustration arising from long waiting times and lack of resource control is also very costly. |
Напечатанные географические карты более чем 200 летней давности.11. | The EU country chapters in this guidebook indicate which types of EU export licence are currently available in each Member State. |
В его картах могут быть найдены многие доминирующие географические особенности. | In his maps, many dominant geographical features can be found. |
географические, гидрографические, гидрологические, гидрогеологические, климатические, экологические и другие природные особенности | Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features |
В 1926 году все географические названия острова были заменены на турецкие. | Most of the settlements on Imbros were given Turkish names in 1926. |
Некоторые страны предпочитают использовать спутниковые данные и географические информационные системы (ГИС). | Some countries favour the use of satellite data and geographical information systems (GIS). |
Дни, когда географические и политические границы являлись барьером между народами, прошли. | The days when geographic and political boundaries were a barrier between peoples are over. |
Одно лишь это дат серьёзные географические причины придать Казахстану статус участника ЕПД. | This alone makes a strong geographical case for Kazakhstan s ENP status. |