Перевод "героем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его считали героем. | He was regarded as a hero. |
| Он считался героем. | He was regarded as a hero. |
| Том стал героем. | Tom became a hero. |
| Том умер героем. | Tom died a hero. |
| Том был героем. | Tom was a hero. |
| Победа сделала его героем. | His victory made him a hero. |
| Ахилл был древнегреческим героем. | Achilles was an ancient Greek hero. |
| Победа сделала его героем. | The victory made him a hero. |
| Он стал национальным героем. | He became a national hero. |
| Они считают его героем. | They consider him a hero. |
| Рузвельт был героем войны. | Roosevelt was a war hero. |
| Он считает себя героем. | He believes himself to be a hero. |
| Том был моим героем. | Tom was my hero. |
| Он был настоящим героем. | He was a real hero. |
| Том мечтал стать героем. | Tom dreamed of being a hero. |
| Я хочу быть героем. | I want to be a hero. |
| Том был героем войны. | Tom was a war hero. |
| Мой дед был героем. | My grandfather was a hero. |
| Том был настоящим героем. | Tom was a real hero. |
| Том был их героем. | Tom was their hero. |
| Том хочет быть героем. | Tom wants to be a hero. |
| Том стал национальным героем. | Tom became a national hero. |
| Том был нашим героем. | Tom was our hero. |
| Ты был моим героем. | You used to be my hero. |
| Том не был героем. | Tom wasn't a hero. |
| Том стал народным героем. | Tom became a folk hero. |
| Журналист считал Кодряну романтическим героем . | The journalist considered Codreanu a Romantic hero. |
| Я думал, что был героем. | I thought I was a hero. |
| Для публики он был героем. | To the public, he was a hero. |
| Том не хочет быть героем. | Tom doesn't want to be a hero. |
| Я не хочу быть героем. | I don't want to be a hero. |
| Я не чувствую себя героем. | I don't feel like a hero. |
| Я не пытался быть героем. | I wasn't trying to be hero. |
| Отец Тома был героем войны. | Tom's father was a war hero. |
| Он не считает себя героем. | He doesn't consider himself a hero. |
| Дуров немедленно стал героем русского Интернета. | Durov immediately became a hero of the Russian Internet. |
| Чтобы предстать героем в своих глазах. | To make one feel good about oneself. |
| Благодаря этой победе он стал героем. | Because of the victory, he became a hero. |
| Изначально Эрдоган был героем для собравшейся толпы. | Erdoğan was initially a hero to those same crowds. |
| Но для российских националистов Буданов стал героем. | Yet to Russia s active nationalists, Budanov was held up as a hero. |
| Вы сами понимаете, с войной, героем, трагедией. | You know, a war, a hero, a tragedy. |
| Это значит считать Малкольма Икса американским героем. | It is calling Malcolm X an American hero. |
| В своём родном городе Том стал героем. | Tom became a hero in his hometown. |
| ЛОНДОН Сенатор Джон МакКейн является подлинным американским героем. | LONDON Senator John McCain is a genuine American hero. |
| Мы его звали героем, а он нас предал. | We called him a hero , but he betrayed us. |