Перевод "гидравлические тормоза" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тормоза - перевод : гидравлические тормоза - перевод : гидравлические - перевод : тормоза - перевод :
ключевые слова : Brakes Brake Pedal Brakes Steering

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2.1.2 Гидравлические рулевые приводы
Hydraulic steering transmissions
Тормоза?
Brakes?
Тормоза!
Trailer brakes!
Тормоза отказали.
The brakes did not work.
Тормоза отказали.
The brake stopped working.
Отрегулируй тормоза.
Adjust the brakes.
Тормоза отказали.
The brakes didn't work.
Воздушные тормоза.
Air brakes open.
Тормоза трейлера.
Right. Trailer brakes.
Тормоза трейлера.
Left. Right.
Тормоза машины.
Trailer brakes.
Тормоза не сработали.
The brakes did not work.
Тормоза не работали.
The brakes didn't work.
Тормоза не сработали.
The brakes didn't work.
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормоза не работают.
The brakes don't work.
Тормоза не работают.
The brake's not working.
Открыты воздушные тормоза.
Air brakes open, throttling back.
Воздушные тормоза открыты.
Air brakes open.
Тормоза машины. Левый.
Car brakes.
Наиболее заметными различиями между моделями A и X была установка на последней гипоидных дифференциалов, клапанов только на одной стороне и гидравлические тормоза, разработанные Фредом в 1914 году для его гоночных машин.
The most notable differences between the A and X were that the latter had hypoid differentials and all its valves were on one side it sported the hydraulic brakes that Fred had originated on his 1914 racing cars.
Том нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Передние тормоза не работают.
The front brakes don't work.
Не работают передние тормоза.
The front brakes don't work.
Том забыл отпустить тормоза.
Tom forgot to release the brake.
Я нажал на тормоза.
I have pushed on the brake.
Тормоза вышли из строя.
The brakes are out of order.
Вентилируемые дисковые тормоза Brembo.
Brembo ventilated disc brakes.
Я вдавила педаль тормоза.
I slammed on the brakes.
У меня тормоза плохие.
The brakes are bad.
Вот это тормоза трейлера.
Now, these are your trailer brakes.
Постоянно думать про тормоза.
Worrying about will the brakes hold.
Люсьен, сними с тормоза.
Listen, Lucien Release the break and we'll push it over.
физический характер (электрический ток напряжение, оптические, механические, гидравлические, пневматические характеристики)
physical nature (electrical current voltage, optical, mechanical, hydraulic, pneumatic, )
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Long lines, slow registration.
Он нажал на педаль тормоза.
He pressed the brake pedal.
Том резко нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Я не могу остановиться. Тормоза...
I can't stop. The brakes...
Правда, Mfstdt тормоза, язык Бура
True, the Mfstdt language of the brake Borax
И тогда вы отпускаете тормоза.
And then you get crazy.
Я услышал тормоза. Иосифа. Иосифа?
And I got to the window and saw them carry the body to the other side, uh... of the Josef, the Josef...
Воздушные тормоза открыты. Газ сброшен.
Air brakes open, throttling back.
Воздушные тормоза открыты. Газ сброшен.
Air brakes on, throttling back.
Тормоза трейлера твои лучшие друзья.
Those trailer brakes are your best friends.
Главное, не забывайте про тормоза.
Remember what I told you about the brakes.

 

Похожие Запросы : гидравлические испытания - гидравлические характеристики - гидравлические трубопроводы - ручные гидравлические - гидравлические опоры - гидравлические условия - гидравлические подушки - гидравлические трубки - гидравлические рампы - гидравлические детали - гидравлические испытания