Перевод "главные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Главные | General |
| Главные pp. | H.G. |
| Главные свойства | General Properties |
| Главные силы. | The main landing. |
| Мы главные имена. | We're the main names. |
| Главные цели проекта | The main objectives are |
| D. Главные цели | D. Principal objectives |
| Главные герои настоящие солдаты. | The characters are real soldiers. |
| Они наши главные задачи. | They are our core tasks. |
| А. Главные внутренние силы | A. The main domestic participants |
| Имеются две главные проблемы. | There are two basic problems. |
| Определены следующие главные моменты | Key areas identified include the following |
| Все это главные вопросы. | Well, that's a big question. |
| Вот три главные причины. | So these are the three major triggers for renin release. |
| Вот наши главные проблемы. | So, these are the problems. |
| Это его главные достижения. | Those were major breakthroughs. |
| Вы смотрите на главные слова и главные идеи, вы настраиваетесь на главный смысл. | You get the big words and the big ideas and you zoom through for the big meaning. |
| Определить главные проблемы довольно легко. | The main problems are easily identified. |
| Главные испытания еще ждут впереди. | Major challenges lie ahead. |
| Главные потребители, а не производители. | It is consumers, not producers, who are king. |
| Главные события 1993 года следующие. | The followings are the chief events of 1993. |
| Том и Мэри главные подозреваемые. | Tom and Mary are the main suspects. |
| Главные ворота находятся на юге. | The main gate is at the southern end of this axis. |
| Главные комитеты Генеральной Ассамблеи 22 | Meetings services 27 |
| Главные пакеты Американского Математического Общества | The principal American Mathematical Society packages |
| 2. Главные комитеты Генеральной Ассамблеи | 2. Main Committees of the General Assembly |
| Рекомендация 5 Главные технические советники | Recommendation 5 Chief Technical Advisers |
| Строматолиты главные герои моей истории. | Stromatolites are the heroes in my story. |
| И главные из них три | Central among them are three. |
| Важно знать кто главные клиенты. | It is important to know who the most important customers are. |
| Однако, главные жертвы это чернокожее население. | However, the world s black populations are the prime victims. |
| Вскоре главные средства массовой информации сообщили | The mainstream media soon were updating |
| Каковы были главные события 1990 года? | What were the chief events of 1990? |
| Каковы были главные события прошлого года? | What were the chief events of last year? |
| Главные героини не интересные и однотипные. | She is the most short tempered of the group. |
| Главные функции министерства состоят в следующем | A comprehensive definition of mal Administration is given in the Charter. |
| В. Главные изменения в приоритетах КДТ | Major shift in priorities of the FTC |
| Главные эксперты советники посол Ибрахима Си | Chief Expert Advisers Ambassador Ibrahima Sy |
| Главные эксперты консультанты посол Ибрахима Си | Chief Expert Advisers Ambassador Ibrahima Sy |
| D. Главные цели 347 350 88 | D. Principal objectives . 347 350 105 |
| Главные Руководители результаты чуть выше среднего. | So CEOs, a little bit better than average, but here's where it gets interesting. |
| Я хочу... выйти... в главные Боги! | I wish to become a main God. |
| Но в чём же главные цели? | But where are the important goals? |
| А ведь главные слова социалистического времени | But these words were paramount in Soviet times. |
| Самые главные это мы с вами! | It's all of us. |
