Перевод "глазом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это видно невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Бактерии невидимы невооружённым глазом. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| Это видно невооруженным глазом. | It is visible to the naked eye. |
| Значит должно быть глазом. | It's got to be an eye. |
| Они убрали гематому за глазом. | They removed a hematoma from behind my eye. |
| Она не видит правым глазом. | Her right eye is blind. |
| Это можно увидеть невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| У Тома синяк под глазом. | Tom has a black eye. |
| У Тома фингал под глазом. | Tom has a black eye. |
| Атомы не видны невооружённым глазом. | Atoms can't be seen by the naked eye. |
| Бактерии не видны невооружённым глазом. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| У меня синяк под глазом. | I have a black eye. |
| Одним глазом спит, другим видит. | One eye sleeps, the other sees. |
| Что у тебя с глазом? | What happened to your eye? |
| Что случилось с твоим глазом? | What happened to your eye? |
| Что у тебя с глазом? | What's happened to your eye? |
| Что случилось с твоим глазом? | What's happened to your eye? |
| У тебя фингал под глазом. | You've got a black eye. |
| Том и глазом не моргнул. | Tom didn't even bat an eye. |
| Она и глазом не моргнула. | She didn't bat an eyelid. |
| Том и глазом не моргнул. | Tom didn't bat an eye. |
| Она и глазом не моргнула. | She didn't bat an eye. |
| Она не видна невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Он не виден невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Это не видно невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Оно не видно невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Все это видно невооруженным глазом. | But these are things that we can see. |
| Подмигнув глазом, и поворот головы, | A wink of his eye, and a twist of his head, |
| Ты и глазом не моргнула. | You hardly blinked an eye. |
| Клетка бактерии различима даже невооружённым глазом, | And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye. |
| Вы можете увидеть это невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Ты можешь увидеть это невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Кто поставил Тому фонарь под глазом? | Who gave Tom that black eye? |
| Том ничего не видит левым глазом. | Tom can't see anything with his left eye. |
| Том поставил мне синяк под глазом. | Tom gave me a black eye. |
| Эту звезду не увидишь невооружённым глазом. | This star cannot be seen by the naked eye. |
| У Тома был синяк под глазом. | Tom had a black eye. |
| У Тома был синяк под глазом. | Tom had a bruise under one eye. |
| Ктонибудь знает человека со стеклянным глазом? | Anybody know a man with a glass eye? |
| Надо же, плохо дело с глазом. | My, that's a bad eye. |
| Не моргнув глазом, он убивает своих сограждан. | He kills his own fellow citizens without blinking an eye. |
| Что то случилось с моим правым глазом. | Something has happened to my right eye. |
| У меня что то с правым глазом. | Something has happened to my right eye. |
| Звезда такая яркая, что видна невооруженным глазом. | The star is so bright as to be seen with the naked eye. |
| Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом. | He seems to think nothing of telling a lie. |
