Перевод "глобальной аэрокосмической" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

глобальной аэрокосмической - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Североамериканский штаб аэрокосмической обороны, известный как NORAD.	North American Aerospace Defense Command.
Это один из самых больших областей аэрокосмической техники и технологий противоракетной обороны.	It is one of the biggest areas of aerospace engineering and missile defense technology.
Он остался независимым бизнес консультантом государственных и коммерческих организаций в аэрокосмической области.	He continues to be an independent aerospace and business consultant to government and commercial organizations.
Большую часть из 30 лет я проработал в аэрокосмической и оборонной промышленности.	And for the better part of 30 years, I worked in the Aerospace and Defense Industry.
В 1970 получил степень магистра наук по аэрокосмической технике в Университете Южной Калифорнии.	Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.
1977 в Принстонском университете (Princeton University) получил степень магистра наук по аэрокосмической технике.	In 1977, he completed a Master of Science degree in Aerospace Engineering at Princeton University.
Крупнейшие предприятия аэрокосмической промышленности решили внедрить соответствующие порталы с использованием Интернет и вебинструментария.	The main air and space industries have decided to establish portals using Internet and Web facilities.
После Второй мировой войны Hispano Suiza в первую очередь занималась проектами в аэрокосмической сфере.	1950s Today After the Second World War the French arm of Hispano Suiza continued primarily as an aerospace firm.
глобальной безопасности.	Given the grave perils that nuclear proliferation poses for all States, the NPT has been a true cornerstone of global security.
Глобальной конфе	for the Global
Некоторые материалы, такие как RDX, возгоняются в вакууме, что ограничивает их использование в аэрокосмической области.	Some materials, such as RDX, sublimate in vacuum, which limits their usefulness in aerospace applications.
На современном этапе организаторами ILA являются Союз аэрокосмической промышленности Германии () и выставочная компания Messe Berlin GmbH.	ILA 2006 emphasised the importance of this sector for Germany in its role as a centre for the aerospace industry.
В 1974 году получил степень магистра наук в области аэрокосмической техники в Колорадском университете в Боулдере.	He graduated in 1974 with a Master of Science degree in Aerospace Engineering Sciences.
В области аэрокосмической техники, нас учили положить затраты на разработку и удельные затраты на отдельную категорию.	In aerospace engineering, we were taught to put development costs and unit costs in the separate category.
Призрак глобальной стагфляции	The Specter of Global Stagflation
Обзор Глобальной программы	Overview of the global programme
Сделать рубашку глобальной	Default Size
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ГЛОБАЛЬНОЙ	PREPARATORY COMMITTEE FOR THE
ГЛОБАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО	GLOBAL CONFERENCE ON THE
ГЛОБАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО	CONFERENCE ON THE SUSTAINABLE
j) глобальной нищетой	(j) Global poverty
По мере развития аэрокосмической техники может возникнуть вопрос о дополнении действующих норм международного космического и воздушного права.	The development of aerospace technology might necessitate the amendment of prevailing norms of international air and space law.
Выход из глобальной катастрофы	Global Disaster Recovery
Идеальный шторм глобальной рецессии	The Perfect Storm of a Global Recession
Задний ход глобальной демократии	The Retreat of Global Democracy
Повествовательные риски глобальной экономики	The Global Economy s Tale Risks
Конфликт с глобальной комбинацией	Conflict with Global Shortcut
Глобальной стратегии в области	of the Global Strategy
Приемники системы глобальной связи	Global receiver 2 29 22 15 68
Приемники системы глобальной связи	Global receiver 12 28 24 4 68
Приемники системы глобальной связи	Global receiver
Это будущее глобальной сети.	And that is the future of the Web.
Амир Али Гаджизаде, командующий аэрокосмической дивизии КСИР, заявил, что в случае войны Ираном будут атакованы противоракетные системы НАТО .	Amir Ali Hajizadeh, commander of the Guard s Aerospace Division, said that, in the event of war, NATO s missile defense installations will be attacked by Iran.
Процессы, семантика и технические архитектуры ведения деловых операций не были унифицированы, что порождает проблемы для поставщиков аэрокосмической промышленности.	Business processes, semantics and technical architectures are not aligned which creates problems for the suppliers of the air and space industry.
Управление было основано в 1993 году, когда Министерство аэрокосмической промышленности было разделено на CNSA и Китайскую космическую корпорацию (CASC).	CNSA and China Aerospace Corporation (CASC) assumed the authority over space development efforts previously held by the Ministry of Aerospace Industry.
В рамках работы подразделения, компания Specialty Polymers Adhesives производит различные клеи и смолы для транспортной, аэрокосмической и строительной отраслей.	Finally, the Specialty Polymers Adhesives business manufactures various adhesives and resins for the transportation, aerospace, and construction industries.
Теперь они стали глобальной одержимостью.	Now they are a global obsession.
Это поощрит возрождение глобальной неустойчивости.	It will encourage the reemergence of global imbalances.
Серьезно размышляя о глобальной бедности	Getting Serious About Global Poverty
Как избежать двойной глобальной рецессии	How to Avoid a Double Dip Global Recession
Иранская ядерная угроза становится глобальной	The Iranian Nuclear Threat Goes Global
Где лежит решение глобальной проблемы?	Where are the Global Problem Solvers?
которая только что стала глобальной.	that just went global.
Форум глобальной политики (2000 2003)	Global Policy Forum (2000 2003)
ФГОС Фонд глобальной окружающей среды	UNDP United Nations Development Programme

Display this page in English