Перевод "глубинку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Другие молодые битники переселились в сельскую глубинку в поисках новой фантастической жизненной идиллии. | Other young hipsters have moved farther out into the country in search of an idyllic new narrative fantasy. |
| Привнесена в российскую глубинку, по видимому, эта молодая интернет культура была путём устных рассказом друг другу пользователей. | Developing largely by word of mouth, this early Internet user culture appears to be an import from the Russian heartland. |
| Современный популизм, которым занимаются (или притворяются, что занимаются) американские политики, направлен против Вашингтона , а в случае с французскими политиками за французскую глубинку . Данный популизм неизменно враждебен столичным городам. | Modern populism American politicians running, or pretending to run, against Washington, or French populists speaking for deep France is invariably hostile to capital cities. |