Перевод "глупец" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fool Foolish Silly Stupid Idiot

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты глупец.
You are stupid.
Ты настоящий глупец!
You are a real donkey!
Это не экономика, глупец!
It u0027s not the economy, stupid!
Это не экономика, глупец!
It's not the economy, stupid!
Какой же он глупец!
What a fool he is!
Только глупец не боится моря.
Only a fool doesn't fear the sea.
Он не больший глупец, чем ты.
He is no more a fool than you are.
Конфуций говорил Кто чай не пьёт, тот глупец .
Confucius said He who does not drink tea is a fool.
Ничто так не опасно, как глупец с большим словарным запасом.
No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Кто ищет мудрость, тот мудрец, а кто думает, что нашёл, глупец.
He who seeks wisdom is a wise man, he who thinks he's found it is a fool.
Молодой человек, который ни разу не плакал, дикарь, а старик, который не смеётся, глупец.
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
И хотя эти препятствия еще недостаточно серьезные, чтобы столкнуть с рельсов продолжающееся восстановление, в тоже время только глупец не заметит этого.
While the obstacles are not yet sufficiently serious to derail the ongoing recovery, only a fool would gloss over them.
Или можно вспомнить покойного Руди Дорнбуша, который учил, что экономист, прогнозирующий ставки процента, опираясь на основные принципы глупец, поскольку они сложны и нестабильны, и могут изменяться неожиданно и существенно.
Another alternative is to recall the late Rudi Dornbusch, who taught that any economist who forecasts interest rates based on fundamentals is a fool, because fundamentals are complex and unstable, shifting suddenly and substantially.