Перевод "гнилая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта древесина гнилая. | The wood is rotten. |
| Студия неприветливая и гнилая. | It's clammy and rotten. |
| Гнилая коряга торчит из воды вон там. | The rotten log in the water there. |
| Что ни казнь у него то гнилая рябина, | Every execution is a rotten rowan |
| Предупреждаю, что эта рука страшно изуродована... гнилая язва... | Be warned that this hand is hideously disfigured... a putrid sore... |
| Вчера утром я копал свою картошку. Из за дождя часть её была гнилая. | Yesterday morning, I harvested my potatoes. Because of the rain, they were partly rotten. |
| Вчера утром я копала свою картошку. Из за дождя часть её была гнилая. | Yesterday morning, I harvested my potatoes. Because of the rain, they were partly rotten. |
| Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжаться. | It was Friday night last week and it'll be Friday night every week until we're dead and even then the whole, rotten business will go on. |
