Перевод "говорит нам о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О чём это нам говорит? | What does that tell us? |
| И вот о чем нам это говорит. | And that tells us several things. |
| Все это говорит нам о демократии три вещи. | All of this tells us three things about democracy. |
| Что это говорит нам о судебной системе Эфиопии? | What does this tell us about Ethiopia s judicial system? |
| Это ничего не говорит нам о причинах или решениях. | It tells us nothing about causes or solutions. |
| Том знает что то, о чём нам не говорит. | Tom knows something that he's not telling us. |
| Бернулли говорит нам | Well, Bernoulli tells us it is. |
| Харизма говорит нам кое что о кандидате, но еще больше она говорит нам о нас самих, о настроениях нашей страны и о том, каких именно перемен мы желаем. | Charisma tells us something about a candidate, but it tells us even more about ourselves, the mood of our country, and the types of change we desire. |
| Говорит ли это нам о будущем всей Европы в целом? | Does this tell us something about the future of Europe as a whole? |
| Так что же говорит нам астрономия о звездном небе над нами ? | What does astronomy tell us about the starry firmament above ? |
| О чем это нам говорит? Торговля и инвестиции ярко иллюстрируют намеренности Европы. | What does that tell us? Trade and investment tell us that Europe is putting its money where its mouth is. |
| Если отбросить этику в сторону все это говорит нам о том, что... | What this tells us, ethical issues aside, is that ... |
| Список говорит нам две вещи. | The list tells us two things. |
| Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите. | A man is telling us Look, look. |
| Том не говорит нам правды. | Tom isn't telling us the truth. |
| Что же, в таком случае, говорит нам история жизни Баффета о природе счастья? | What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness? |
| Однако это ничего не говорит нам о том, как же дети делают это. | It doesn't tell us how babies do it, however. |
| Америка говорит нам не делать их. | America is telling us not to. |
| Он говорит Нам надо остановить дым. | He says, We've got to stop the smoke. |
| Люди к нам, говорит, нахлынули разные! | We've been flooded by all kinds of people, she said. |
| Том говорит, что может нам помочь. | Tom says he can help us. |
| Том клянётся, что говорит нам правду. | Tom swears he's telling us the truth. |
| Он говорит, что может нам помочь. | He says he can help us. |
| Она говорит, что может нам помочь. | She says she can help us. |
| Том знает больше, чем говорит нам. | Tom knows more than he's telling us. |
| Что говорит нам история о последствиях протекционистской политики, применявшейся, чтобы справиться с тем кризисом? | What does history tell us about the consequences of the protectionist response to those events? |
| Джин разворачивается и говорит Нам не выбраться. | And Gene turns around and says, We're not going to make it. |
| Затем мужчина сердито говорит нам Покажите ООН! | The man then tells us angrily, show the United Nations! |
| Возможно, Том знает больше, чем говорит нам. | Tom probably knows more than he's telling us. |
| Нам не было слышно, что Том говорит. | We couldn't hear what Tom was saying. |
| Мэри сказала нам, что говорит по французски. | Mary told us she could speak French. |
| Мэри говорит, что может нам сегодня помочь. | Mary says she can help us today. |
| Мэри говорит, что не будет нам помогать. | Mary says she won't help us. |
| Том говорит, что может нам сегодня помочь. | Tom says he can help us today. |
| Том говорит, что он нам сегодня поможет. | Tom says he'll help us today. |
| Он говорит, что может нам сегодня помочь. | He says he can help us today. |
| Она говорит, что может нам сегодня помочь. | She says she can help us today. |
| Он говорит, что не будет нам помогать. | He says he won't help us. |
| Она говорит, что не будет нам помогать. | She says she won't help us. |
| О чём это говорит? | What does it mean? |
| Он говорит о войне. | He is talking about war. |
| Много говорит о джихаде . | Tends to talk about Jihad a lot. |
| О чём он говорит? | What's he talking about? |
| О чем он говорит? | What's he talking about? |
| О чём он говорит? | What is he talking about? |
