Перевод "говорит тебе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Speaks Talks Tells Says Telling Give Told

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том говорит тебе правду.	Tom is telling you the truth.
Том говорит о тебе.	Tom has been talking about you.
Тебе надо делать то, что Том тебе говорит.	You have to do what Tom tells you to do.
Делай, как он тебе говорит.	Do as he tells you.
Делай, что он тебе говорит.	Do what he tells you.
Том много говорит о тебе.	Tom talks about you a lot.
Том часто о тебе говорит.	Tom often talks about you.
Никто не говорит о тебе.	Nobody talks about you.
Тебе слышно, что Том говорит?	Can you hear what Tom is saying?
Это многое о тебе говорит.	That says a lot about you.
Он говорит, что перезвонит тебе.	He says he'll call you later.
Она говорит, что перезвонит тебе.	She says she'll call you later.
второй говорит Я принес тебе мирры ,	And the second boy said, I bring you myrhh.
Делай всё, что он тебе говорит.	Do whatever he tells you.
Она говорит, что позвонит тебе позже.	She says she will call you later.
Что твое имя о тебе говорит?	What does your name say about you?
Том говорит, что начистит тебе физиономию.	Tom says he's going to beat you up.
Он всё время о тебе говорит.	He talks about you all the time.
Она всё время о тебе говорит.	She talks about you all the time.
Том говорит, что хочет тебе помочь.	Tom says he wants to help you.
Том говорит, что хочет помочь тебе.	Tom says he wants to help you.
Том всё время о тебе говорит.	Tom talks about you all the time.
Тебе это о чём то говорит?	Does that tell you something?
Убедись, что Том говорит тебе всё.	Make sure Tom tells you everything.
Просто делай, что тебе говорит мать.	Just do what your mother tells you.
Это тебе о чём нибудь говорит?	Does this mean anything to you?
Том говорит, что купит это тебе.	Tom says he'll buy that for you.
Том говорит, что потом тебе перезвонит.	Tom says he'll call you later.
Том говорит, что перезвонит тебе позже.	Tom says he'll call you later.
Мэри говорит, что потом тебе перезвонит.	Mary says she'll call you later.
Мэри говорит, что хочет тебе помочь.	Mary says she wants to help you.
Том не говорит тебе всей правды.	Tom isn't telling you the whole truth.
Он говорит, что купит это тебе.	He says he'll buy that for you.
Она говорит, что купит это тебе.	She says she'll buy that for you.
Он говорит, что хочет тебе помочь.	He says he wants to help you.
Она говорит, что хочет тебе помочь.	She says she wants to help you.
Не верь ничему, что Том говорит тебе.	Don't believe anything Tom tells you.
Делай только то, что говорит тебе Том.	Only do what Tom tells you.
Просто делай всё, что Том тебе говорит.	Just do everything Tom tells you to do.
Том говорит, что тебе нужна моя помощь.	Tom says you need my help.
Тебе следует делать то, что Том говорит.	You should do what Tom says.
Советую тебе сделать так, как она говорит.	I suggest you do what she says.
а третий говорит Я принес тебе... ладно, на!	And the third boy said, Frank sent this.
Не стоит верить всему, что Том тебе говорит.	You shouldn't believe everything Tom tells you.
Ты всегда делаешь то, что тебе Том говорит?	Do you always do what Tom tells you?

Display this page in English