Перевод "говорящие головы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Англо говорящие народы Европы | Europe s English Speaking Peoples |
Римская империя была уже разделена на греко говорящие и латинско говорящие регионы в течение многих столетий. | Over time many theories have been proposed on why the Empire fell, or whether indeed it fell at all. |
Мы хинди говорящие граждане Индийского союза. | 'We' are the Hindi speaking citizens of the Indian Union. |
Это похоже на культурные установки, говорящие | It's like those cultural messages that said, |
В фольклоре всех народов есть говорящие животные. | There are speaking animals in all peoples' folklore. |
Головы. | Heads, of course! |
Люди, говорящие на дюжине языков свободно, меня поражают. | People who speak dozens of languages fluently astonish me. |
Оранжевым отмечены люди, говорящие Доброе утро! около 9. | And the orange people, they say, Good morning! around 9. |
Это инструкторы, говорящие телу как что то сделать. | These are the plans that tell the body how to make things. |
Вместимость головы? | Head capacity? |
Головы нет. | There is no head. |
Дурьи головы. | Off with your heads. |
Поднимите головы! | Look up! |
Выше головы! | Now pull yourselves together. |
Всегда были люди, говорящие правду, которая завершала это чудо. | It's always been people telling the truth that accomplishes that miracle. |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Perish will those who just guess and speculate, |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Slain be those who mould from their imaginations. |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Perish the conjecturers |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Cursed be the liars, |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Perish the imposters. |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Doomed are the conjecturers |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Accursed be the conjecturers |
Да погибнут лжецы (говорящие только на предположениях и догадках), | Perish the liars, |
Языки это говорящие гены, которые добиваются того, чего хотят. | Languages are genes talking, getting things that they want. |
И красным отмечены люди, говорящие Доброе утро! около 10. | And the red people, they say, Good morning! around 10. |
98 населения Зимбабве составляют народы, говорящие на бенуэ конголезских языках. | It has been translated into all three of the main languages of Zimbabwe. |
Мерзость пред Господом уста лживые, а говорящие истину благоугодны Ему. | Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight. |
Мерзость пред Господом уста лживые, а говорящие истину благоугодны Ему. | Lying lips are abomination to the LORD but they that deal truly are his delight. |
Из головы придумывать? | From imagination? |
Вид головы сзади. | The back view of the head. |
На верху головы. | On top of the head. |
Отрубить им головы! | Off with their heads! |
Это массажер головы. | It's a head massager. |
ДЭВИД АЛТМЕЙД ГОЛОВЫ | DAVlD ALTMEJD |
Вы, тряпичные головы! | You flannelheaded playboys! |
Всадник без головы. | The Headless Horseman. |
ѕоднимите свои головы. | Keep your heads up. |
ѕоднимайте свои головы. | Get your heads up. |
Нельзя терять головы. | I mustn't lose my head. |
Выскочило из головы? | Just slipped your mind? Completely. |
Головы им долой! | I suppose you don't eat eggs, either. |
Головы зря сложим. | We'll just lose our lives for nothing. |
Начнем с головы. | Great! |
Выбросил из головы. | Put them out of my mind. |
В Южной Африке говорящие на этом языке составляют большинство во всех провинциях, за исключением Квазулу Наталь, где говорящие на африкаанс всех рас составляют 1,5 населения. | In South Africa they make up a major white speaking group in all provinces except KwaZulu Natal, where Afrikaans speakers (of all races) make up 1.5 of the population. |
Похожие Запросы : громкая Говорящие - говорящие способности - говорящие привычки - говорящие запросы - говорящие права - говорящие точки - говорящие примечания - говорящие возможности - говорящие цифры - говорящие часы - говорящие животные - говорящие услуги - говорящие цифры - говорящие линии