Перевод "говорящий попугай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, это был говорящий попугай, который знал множество секретов и планов? | Nevertheless, there is rarely smoke without fire, and even if the story of the parrot was in some way fictitious, it seems destined to become legend due to its powerful symbolism. Alim Sherzamonov, one of the leaders of a non parliamentary opposition party, the Social Democrats quipped |
| Говорящий молод. | The speaker is young. |
| Попугай мёртв. | The parrot is dead. |
| Говорящий прочистил горло. | The speaker cleared his throat. |
| В клетке попугай. | There's a parrot in the birdcage. |
| Говорящий на человеческом языке. | Speaking with the speech of men. |
| Вчера умер мой попугай. | My parrot died yesterday. |
| Вчера скончался мой попугай. | My parrot died yesterday. |
| Кеа единственный высокогорный попугай. | The Kea is the only alpine parrot. |
| Эйнштейн очень умный попугай. | Einstein is a very smart parrot. |
| У меня попугай улетел. | My parrot flew away. |
| Попугай может подражать человеческой речи. | A parrot can imitate human speech. |
| Попугай может имитировать человеческую речь. | A parrot can imitate human speech. |
| Мой попугай может цитировать Шекспира! | My parrot can quote Shakespeare! |
| Попугай может подражать человеческой речи. | A parrot can imitate the human voice. |
| У него дома живёт попугай. | He keeps a parrot as a pet. |
| Попугай и пират лучшие друзья. | The parrot and the pirate are best friends. |
| Попугай с пиратом лучшие друзья. | The parrot and the pirate are best friends. |
| Говорящий словарь уже больше не фантастика. | A talking dictionary is no longer a fantasy. |
| Говорящий пытался подстрекать людей к восстанию. | The speaker tried to incite the people to rebellion. |
| Знающий не говорит, говорящий не знает. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Знающий не говорит, говорящий не знает. | He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. |
| В этой хижине живёт Говорящий Сверчок. | When he wakes up, he is a real boy at last. |
| Попугай способен подражать звукам человеческой речи. | A parrot can imitate human speech. |
| У меня есть попугай в клетке. | I have a parrot in a cage. |
| У этого пирата есть свой попугай. | This pirate has a pet parrot. |
| Даже мой попугай говорит на эсперанто. | Even my parrot can speak Esperanto. |
| На каких источниках говорящий основывает свои факты? | On what sources does the speaker base his facts? |
| Он человек, не говорящий ни с кем. | He's a man who doesn't speak with anybody. |
| Мне нужен кто нибудь, говорящий по французски. | I need someone who can speak French. |
| Домашний серый попугай на жёрдочке в саду. | A pet African Grey Parrot on a wooden perch in a garden. |
| У Джека дома есть кот и попугай. | Jack keeps a cat and a parrot at home. |
| Даже мой попугай умеет говорить на эсперанто. | Even my parrot can speak Esperanto. |
| Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения | A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff |
| Говорящий сделал паузу, а затем снова продолжил говорить. | The speaker paused and then went on talking again. |
| Любимый попугай принцессы покинул клетку и улетел на свободу. | A princess s beloved parrot left its cage and flew to its freedom. |
| Министр ЮСТИЦИИ попугай, оставленный на 6 месяцев в здании Верховного суда Англии. | Minister of JUSTICE A parrot left in the UK supreme court for 6 months at a time |
| Говорящий всегда знает, о чём говорит, но не всегда знает, что услышит аудитория. | But its weakness is its inability to influence how the message is perceived in different cultural settings. |
| Говорящий всегда знает, о чём говорит, но не всегда знает, что услышит аудитория. | The sender knows what she says, but not always what the targets hear. |
| Том был сконфужен, когда его попугай выдал нецензурную тираду в присутствии матери Марии. | Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother. |
| Попугай Sisserou (также известный как Имперская Амазонка), национальная птица острова, изображён на национальном флаге. | The Sisserou parrot (also known as the imperial amazon), is found only on Dominica and is the island's national bird. |
| Доктор Пепперберг и её коллеги обнаружили, что Алекс, африканский серый попугай, умеет считать до восьми. | Dr. Pepperberg and her colleagues have found that Alex, an African grey parrot, can count up to 8. |
| Первый человек, с рождения говорящий на эсперанто, родился в 1904 году. Сегодня таких людей уже несколько тысяч. | The first native speaker of Esperanto was born in 1904 today there are several thousand Esperanto native speakers. |
| Если вы когда нибудь засомневаетесь в силе графического дизайна, то вот типичный плакат, говорящий Голосуйте за Гитлера . Ничего больше. | If you ever doubt the power of graphic design, this is a very generic sign that literally says, Vote for Hitler. It says nothing else. |
| Том гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение. | Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first order equation. |
Похожие Запросы : какаду попугай - попугай моды - попугай лихорадка - небольшой попугай - волнистый попугай - серый попугай - васа попугай - русский говорящий - мой говорящий - говорящий магазин - БЫЛ говорящий
