Перевод "годовые интервалы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

годовые интервалы - перевод :

ключевые слова : Annual Year-end Reports Rings Quit Intervals Rhythmic Peer Repeated Primitive

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интервалы	Intervals
Интервалы	Timings
Отступы и интервалы	PowderBlue
Посчитали доверительные интервалы?	Do we compute confidence intervals?
Держать нормальную дистанцию и интервалы.	Take normal distance and intervals.
Годовые стандартные	Annual standard costs
Интервалы численности населения Сторон, не включенных	Population range of non Annex I Parties
Выровнять интервалы между объектами по горизонтали	Align Left
Обычные годовые расходы	Annual standard costs
Годовые нормативные расходы	Annual standard costs Estimated total costs Mission
Годовые нормативные расходы	Annual standard costs estimated total costs
Годовые стандартные ставки	Annual standard costs
изучаем годовые кольца деревьев.	We work with tree rings.
(годовые изменения в процентах)	(annual percentage change)
(Годовые изменения в процентах)	(Annual percentage change)
И интервалы никогда не уменьшаются, а только увеличиваются.	It never takes less time, always more.
(Годовые суммы в долларах США)	(annual amounts in United States dollars)
Годовые расходы по стандартным расценкам	Annual standard costs
Эти интервалы связаны с основополагающими факторами неопределенности следующим образом	1 See document FCCC CP 2001 13 Add.3, pages 12 13.
Эти интервалы связаны с основополагающими факторами неопределенности следующим образом	Table 4.b (continued)
Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы	Annual standard costs Estimated total costs
Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы	Annual standard costs Estimated total costs
Годовые стипендии ERP (European экономических специальностей	There are different possibilities for Russian students to study in Finland.
Годовые темпы прироста населения составляли 0,04 процента.	The annual population growth rate was 0.04 per cent.
Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов	Annual standard costs Estimated total costs
Годовые расходы на проекты по техническому сотрудничеству	Annual expenditures on technical cooperation projects
Человеко дни Человеко месяцы Годовые нормативные расходы	Annual standard costs Estimated total costs Mission
Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов	Annual standard costs Estimated total annual cost
Оцените, каковы годовые траты по вашей кампании.	Give us a sense of how much the campaign costs a year.
Годовые финансовые отчеты Европола подвергаются финансовой проверке.	The annual accounts of Europol are subject to an audit.
Как бы Вы прокомментировали свои годовые доходы?	What would you say your earnings are per year?
Средние годовые температуры Энонтекиё самые низкие в Финляндии.	The annual average temperatures of Enontekiö are the lowest of Finland.
дни месяцы Годовые нормативные расходы Общая смета расходов	people days months Salary costs ment Salary costs ment allowance
Годовые темпы роста объема экспорта, 1980 1990 годы	country, 1980 1990
сотрудников категории специалистов и выше годовые валовые и	higher categories annual gross salaries and net equivalents
Полученные ответы включаются в годовые доклады Специального докладчика.	The responses received are included in the annual reports of the Special Rapporteur.
Годовые темпы прироста народонаселения, 1970 и 1990 годы	Annual population growth rates, 1970 and 1990
Допускаются интервалы длиной от 1 128 до 1 4 от длины IDFT .	Lengths from 1 128 to 1 4 of the IDFT length are allowed.
Для членов, являющихся наименее развитыми странами (НРС), могут устанавливаться более продолжительные интервалы.	A longer period may be fixed for least developed country (LDC) Members.
Вот, где годовые отчеты Глобальных Рисков ВЭФ могут помочь.	That is where the WEF s annual Global Risks reports can help.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.	8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
Годовые ресурсы Специального счета не менее чем в 20 раз превышают годовые ресурсы Административного счета и пополняются с помощью стабильного и предсказуемого механизма.	The annual resources of the Special Account amounts shall be at least 20 times the annual administrative account, and shall be replenished through a stable and predictable mechanism.
ii) зоны нахождения пассажиров, в которых расположены каюты, через интервалы не более 40 м.	Openings and penetrations through the vertical partitions shall have closing devices.
Совет вы можете иметь не квадратные ячейки сетки, указав различные вертикальные и горизонтальные интервалы.	Tip It is possible to have a non square grid by specifying different horizontal and vertical spacings.
Мы бы поставили фабрики по производству солнечной энергии через определенные интервалы по всему пути.	We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.

Display this page in English