Перевод "годы и годы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

годы и годы - перевод :

ключевые слова : Spent Many Best

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

годы годы (сокращение) годы годы (сокращение) годы годы (сокращение)	Increase (decrease)
Еды достаточно чтобы жить годы и годы и годы..	Lots of food. Food enough to last for years and years and years... and years.
Роберт сказал это мне годы и годы тому.	Robert said that to me years and years ago.
члены годы годы 1992 год 1993 год годы 1993 года	Collections 1992 Collections 1993 Total collections 1989 1993
Годы , годы . А чемодан мой возьмём?	And the suitcases?
и выше 1994 1995 годы 1992 1993 годы а	higher categories 1994 1995 1992 1993 a
1995 ГОДЫ И ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ ПОТРЕБНОСТИ НА 1996 1997 ГОДЫ	AND PROJECTED REQUIREMENTS FOR 1996 1997
Представьте, что прошли годы и годы правления Гориллы и Леопарда.	Imagine now its been years and years of Gorilla and Leopard rule.
годы	Table 3 Initial enrolment by educational programme, gender and area, 2000 2002
Годы	Basic research
Годы	Reproductive health
Годы	Family planning
Годы	Years
Годы	Years
Годы	Years included
Мероприятия 1992 1993 годы 1994 1995 годы	Title 1992 1993 1994 1995
1992 1993 годы 1994 1995 годы (сокращение)	(decrease)
Описание 1993 годы тах) 1995 годы центах)	of proposed
на 1992 1993 годы 1994 1995 годы	for 1992 1993 for 1994 1995
1992 1993 годы 1992 1993 годы (сокращение)	1992 1993 1992 1993 (decrease)
Ранее таковыми становились Марти Роббинс (1960 е годы), Лоретта Линн (1970 е годы), Alabama (1980 е годы) и Гарт Брукс (1990 е годы).	Past winners of the award are Marty Robbins (1960s), Loretta Lynn (1970s), Alabama (1980s) and Garth Brooks (1990s).
ГАТТ (1978 1988 годы), ПРООН (1981 1987 годы), ЮНКТАД (1983 1986 годы), Европейское патентное ведомство (1981 1987 годы), Европейский центр прогнозирования погоды (1987 1990 годы)	GATT (1978 1988) UNDP (1981 1987) UNCTAD (1983 1986) European Patent Office (1981 1987) European Centre for Weather Forecasts (1987 1990)
(2002 2004 годы фактически, 2005 2009 годы прогноз)	Relationships with these new partners will be fostered as ongoing allies, advocates and actors for children.
(2002 2004 годы фактически, 2005 2009 годы прогноз)	Most of the large scale, tsunami related emergency contributions will be reflected in 2005 data.
1990 и 2002 годы	Estimated outward FDI stock from developing economies, by sector industries, 1990 and 2002
1998 и 2001 годы	Contraceptive use, by area, 1998 2001
1998 и 2001 годы	Use of modern methods, by area, 1998 2001
И долгие годы тренировок.	Takes years of it.
Годы волнений и переживаний.	Pressure and worry over the years.
Долгие месяцы и годы мечтаний, и, наконец, мы здесь. Годы тренировок и подготовки.	This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
Идут годы.	Years roll by.
Годы прошли.	Years passed.
Прошли годы.	Years passed.
Роковые годы .	Роковые годы .
Високосные годы	Leap Years
Предыдущие годы	Previous years
Шли годы...	As the years passed ...
Годы проходят.	The years pass.
Великолепные годы!	Well, they've been great years.
Годы идут!	Years, now!
Ужасные годы.	These are the terrible years for a mother, the terrible years.
Потребности с разбивкой по компонентам, 2004 2005 годы и 2006 2007 годы	Office of the Chief Executive Officer
Работа за границей Тегеран (1962 63 годы) и Монтевидео (1969 71 годы)	Foreign assignments to Tehran (1962 1963) and Montevideo (1969 1971)
Директор (1974 1992 годы) и Председатель (1981 1984 годы) Филиппинской ассоциации адвокатов.	Director (1974 1992) and President (1981 1984), Philippine Bar Association.
Издания за 1985 1986 годы и 1987 1988 годы находятся в печати.	The 1985 1986 and 1987 1988 editions are being printed.

Display this page in English