Перевод "гола" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Goals Scored Goal Scoring Strip

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Парагваец забил три гола.	The Paraguayan scored three goals.
Том забил четыре гола.	Tom scored four goals.
Том забил три гола.	Tom scored three goals.
Автором гола стал Юрий Дубровин.	Yury Dubrovin was the goal scorer.
32 гола в Первом дивизионе.	32 goals in First Division.
Янки сегодня два гола забили.	Hey, Richie the yankees took two today.
В 2008 году правило серебряного гола отменено.	The decision was taken in September 2008.
Он забил четыре гола в этом турнире.	He scored four goals in that tournament.
На прошлой игре я забил 3 гола.	In the last game I scored three goals.
Лучший бомбардир в истории сборной Португалии (52 гола).	He is a forward and serves as captain for Portugal.
Патрик Дуайер забил два гола за Джайантс против Данди.	Patrick Dwyer hit two goals for the Giants against Dundee
Мы много атаковали и в концовке забили два гола.	We attacked hard and scored two goals at the end.
На счету бразильца два гола и три результативные передачи.	The Brazilian scored two goals and three assists.
Он также забил три гола в Открытом Кубке США.	Donovan also scored three goals in the Open Cup.
Кингсли сыграл в 27 матчах и забил 2 гола.	He made his senior debuts with amateurs U.F.C.I.
Он играл все шесть матчей и забил 23 гола.	He played all six matches and scored 23 goals.
Казагранде сыграл за Коринтианс 256 матчей и забил 102 гола.	He played 256 games and scored 102 goals for Corinthians.
Всего за сборную он выходил 43 раза, забил 2 гола.	In all he played 43 times for England, scoring two goals.
Он сыграл 42 матча и забил четыре гола за Норвегию.	He played 42 games and scored four goals for Norway.
Что касается моего гола, убежали в контратаку, Леша отдал, я забил.	As for my goal, we went on the counter, Lesha, passed me the ball, and I slotted home.
31 июля 2013 гола Чеймберс подписал новый четырёхлетний контракт с Саутгемптоном .	On 31 July 2013, Chambers signed a new four year contract with Southampton.
На протяжении первого сезона забил 23 гола в 32 матчах Премьер Лиги.	In total during his first season, van Nistelrooy scored 23 goals in 32 league games.
После прошедшего сезона на счету француза было 3 гола в 35 матчах.	Over one season at the club, he scored 3 goals in 35 appearances.
Эфиопия выигрывает по правилу гола на выезде и проходит во Второй раунд.	Ethiopia won on the away goals rule and advanced to the Second Round.
Зимбабве выигрывает по правилу гола на выезде и проходит во Второй раунд.	Zimbabwe won on the away goals rule and advanced to the Second Round.
В общей сложности он сыграл 403 матча за Арсенал , забив 32 гола.	In total, he had played 403 matches for Arsenal, scoring 32 goals.
По итогам сезона он забил 4 гола и отдал 3 результативные передачи.	He scored 4 goals and provided 3 assists in the end of the season.
Андерсен смог забить 23 гола всего за 22 матча в столичной команде.	Andersen was able to score 23 goals in just 22 matches for the Oslo side.
В общей сложности Лоран сыграл за сборную Франции 10 игр, забил два гола.	In all, Laurent played 10 times for France, but scored only one other goal.
В 67 играх он забил 34 гола и закончил сезон с 87 очками.	He managed a career high 34 goals and finished with 87 points in 67 games.
Он сыграл 8 матчей, забив 2 гола во второй половине сезона 2007 08.	He played in eight matches, scoring two goals, during the second half of the 2007 08 season.
В своем первом сезоне в первом дивизионе, Пикьон забил 3 гола в 20 матчах.	In his first season in the first division, Piquionne scored 3 goals in 20 matches.
В своём единственном сезоне в клубе он сыграл 34 матча и забил четыре гола.	In his only season at the club he played 34 matches and scored four goals.
Всего было забито 90 голов в 30 играх (в среднем 3 гола за игру).	Goalscorers There were 90 goals scored during the 30 games, an average of 3 goals per game.
В новой команде Эдди провёл почти каждую игру в сезоне 2006 и забил 4 гола.	With the Crew, Gaven played nearly every game in 2006, scoring four goals.
Ирвин сыграл за сборную Ирландии 56 раз с 1990 по 1999 год, забив 4 гола.	He was capped 56 times for the Republic of Ireland between 1990 and 1999, and scored four goals.
Всего же во время своего выступления за клуб он забил 62 гола в 66 играх.	During his spell at the club, he scored 62 goals in 66 games.
В общей сложности Грин сыграл за клуб в 277 матчах, в которых забил 33 гола.	In total, he played 277 games for Doncaster, scoring 33 goals.
Джайантс получили раннее преимущество в два гола при помощи шайб, забитых Патриком Дуайером и Фрэнсисом Бовилье.	The Giants got an early two goal lead through strikes from Patrick Dwyer and Francis Beauvillier.
Хорошая игра была, интересная, хотя она и шла до гола приводит слова Воробьева официальный сайт Автомобилиста .	It was a good game, an interesting one, though it only lasted until a goal , Avtomobilist official website quotes Vorobyev.
В конце ноября 2014 гола ФАС РФ завела 27 дел против медиа группы Sanoma в России.	It was formed by the merger of former Sanoma Magazines, Sanoma News and Sanoma Entertainment divisions.
В ответном матче сборная Туркменистана вновь победила Афганистан (0 2), оба гола на счету Бегенча Кулиева.	In the second leg the team won Afghanistan (0 2), both goals in the scored Begench Kuliyev.
За клуб Байрамов провёл 15 официальных матчей в Чемпионате России и не забил ни одного гола.	For the club Bayramov spent 15 official matches in the Championship of Russia and did not score any goals.
Он забил три гола в четырёх матчах, а Дания едва не квалифицировалась на чемпионат мира 1990.	He scored three goals in four games, as Denmark narrowly missed qualification for the 1990 World Cup.
В сезоне 2008 09 Жуниор стал основным игроком команды, сыграв 14 матчей и забив 4 гола.	In 2008 09 season Junior had become a major player in the team, playing 14 games and scoring 4 goals.

Display this page in English