Перевод "голов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
голов. | 2010. |
голов. | Web. |
Сколько голов столько умов. | Many men, many minds. |
Сколько голов столько умов. | So many men, so many minds. |
Я. Ю. Кондратьєв (голов. | Я. Ю. Кондратьєв (голов. |
Сколько у тебя голов? | How many head you got? Oh, around 1 O, OOO, I reckon. |
Он смотрит поверх голов! | He looks up. |
Мы соберем 20,000 голов! | We'll round up 20,000 head! |
сколько голов было уколоно стрекалом, | How many cattle got poked with the prodder? |
У меня 1500 голов скота. | I have 1,500 head of cattle. |
30 голов в Первом дивизионе. | G. 30 goals in First Division. |
Здесь мы потеряли 12 голов. | That makes 12 steers we lost out here. |
В первой четверти текущего года было выращено 10 тысяч голов птиц, из них 7000 голов проданы. | Ten thousand birds were breed in the first quarter of current year and seven thousand of them were sold. |
сколько голов скота без остановки мычит? | How many cattle are mooing their heads off? |
Игра в Тирасполе завершилась без голов. | It was constructed by the company in 2002. |
15 голов полетели после Видео Анаса | Hunting the Hunter |
Ты слишком добр. Отруби побольше голов. | But that way isn't |
Я разработала очень простую систему оценки для скотобоен, в которой необходимо просто подсчитывать результаты сколько голов скота упало, сколько голов было уколоно стрекалом, сколько голов скота без остановки мычит? | I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down? How many cattle got poked with the prodder? |
Он забил 26 голов в 49 матчах. | He scored 26 goals in 49 games. |
Он нашел покупателя на 20,000 голов скота! | He's got a buyer for 20,000 head of cattle! |
Он нашел покупателя на 20,000 голов скота! | A buyer for 20,000 head of cattle! |
А у вас есть 20,000 голов скота? | Have you got 20,000 head of cattle? |
Он держит 25, может быть 30 голов. | He runs 25 maybe 30 head of cattle. Uhhuh. |
Его коса сверкает, поднятая позади ваших голов. | His scythe flashes when he raises it behind your heads. |
На 1 июля 2008 г по району количество крупного рогатого скота составило 39235 голов, а овец и коз 149676 голов. | There were 39235 cattle, 149679 sheep and goats in the district, on July 1, 2008. |
У Лео стало 15 голов в Эль Класико. | The first one was a bit short. |
Ему удалось забить пять голов в 26 матчах. | He managed to score five goals in 26 appearances. |
А Смит снова закончил сезон без забитых голов. | Again, he finished the season without a goal. |
Численность оленя в дикой природе менее 3000 голов. | However, deer bow heads to signal that they are about to headbutt. |
Всего забил 158 голов в мексиканском Первом дивизионе. | He last played with Puebla F.C.. |
В первом сезоне за Фулхэм забил 10 голов. | He went on to score 10 goals in his first season. |
Он забил десять голов в восьми матчах чемпионата. | He scored ten goals in eight games during the season. |
Большее количество голов, забитых во всех групповых матчах. | Greater number of goals scored in all group matches. |
Рашиди Йекини был король голов Нигерии легендарный нападающий. | Rashidi Yekini was the goal king of Nigeria a legendary striker. |
Пространство для тысяч голов скота и сотен лошадей. | He has space for thousands of cattle... for hundreds of horses. |
На ранчо имеется приблизительно пятьсот голов крупного рогатого скота. | There are about 500 cattle on the ranch. |
На ранчо держат около пятисот голов крупного рогатого скота. | There are about 500 cattle on the ranch. |
В 315 играх за Динамо он забил 300 голов. | In 315 games for Dinamo, he scored 300 goals. |
Всего в сезоне 2007 2008 Бобо забил 13 голов. | His contract expired in the end of the 2010 2011 season. |
Сыграл 130 матчей в Роме и забил 76 голов. | In total, he played 130 games for AS Roma and scored 76 times. |
Всего за клуб забил 11 голов в 112 матчах. | He again scored 11 goals in 112 matches for the club. |
Одна из змеиных голов находится в археологическом музее Стамбула. | One of the serpent heads survives in the Museum of Antiquities, Istanbul. |
На поле выходил в 33 матчах, забил 16 голов. | He was capped 33 times and scored 16 goals. |
Он сыграл все шесть матчей и забил двенадцать голов. | He played all six matches and scored twelve goals. |
Его результативность несколько упала 8 голов в 30 матчах. | In 2005 he went on loan to C.A. |