Перевод "голове" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она стояла на голове. | She stood on her head. |
| Том стоял на голове. | Tom stood on his head. |
| Он стоит на голове. | He's standing on his head. |
| Том стоит на голове. | Tom is standing on his head. |
| У Алисы на голове цветок. | Alice has a flower on her head. |
| Я попробовал постоять на голове. | I tried standing on my head. |
| У него на голове шляпа. | He has a hat on. |
| Он ударил меня по голове. | He hit me on the head. |
| У меня на голове беспорядок. | My hair is a mess. |
| У тебя в голове пусто. | Your head is empty. |
| Он делает стойку на голове. | He's doing a handstand. |
| У тебя в голове солома? | Is your head full of straw? |
| На папиной голове сидит птица. | There's a bird on my dad's head. |
| У папы на голове птица. | There's a bird on my dad's head. |
| Буду держать это в голове. | I'll bear it in mind. |
| Том ударил меня по голове. | Tom hit me on the head. |
| Что происходит в голове у ребенка? | Alison Gopnik What do babies think? |
| Том получил тяжелый удар по голове. | Tom received a heavy blow on the head. |
| На голове у Джима белая шляпа. | Jim has a white hat on his head. |
| У меня круглая плешь на голове. | I have a round bald spot on my head. |
| У меня нет волос на голове. | I have no hair on my head. |
| Я слышу голоса в моей голове. | I hear voices in my head. |
| Он приставил пистолет к его голове. | He put the gun to his head. |
| Он приставил пистолет к своей голове. | He put the gun to his head. |
| У Тома на голове синяя бандана. | Tom is wearing a blue bandana on his head. |
| Это всё у тебя в голове. | It's all in your imagination. |
| Том, у тебя пчела на голове! | Tom, there's a bee on your head! |
| Он приставил пистолет к её голове. | He put the gun to her head. |
| Она приставила пистолет к её голове. | She put the gun to her head. |
| Она приставила пистолет к своей голове. | She put the gun to her head. |
| Она приставила пистолет к его голове. | She put the gun to his head. |
| Буду держать твой совет в голове. | I'll keep your advice in mind. |
| У отца на голове сидит птица. | There's a bird on my dad's head. |
| Том приставил пистолет к своей голове. | Tom put the gun to his head. |
| У Тома на голове чёрная шляпа. | Tom is wearing a black hat. |
| Ты умеешь делать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Ты можешь сделать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Вы можете сделать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Вы умеете делать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Беспорядок на столе беспорядок в голове. | Clutter on the table, clutter in the head. |
| Бардак на столе бардак в голове. | Clutter on the table, clutter in the head. |
| Это мелодия, которая застревает в голове. | That's a catchy tune. |
| ... у меня в голове было два вопроса. | And I had two questions in my head. |
| Что происходит в голове у этого ребенка? | What is going on in this baby's mind? |
| Важно держать в голове графическую составляющую стиля. | It is important to think about the graphic part of styling. |
