Перевод "головной мозг крысы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Головной мозг человека расположен в мозговом отделе черепа. | The brain is encased in the skull, and protected by the cranium. |
| В 1950 х гг. Олдс и Милнер вживляли электроды в мозг крысы, | In the 1950s, Olds and Milner put electrodes into the brain of a rat. |
| Там мы измеряем различные количественные показатели влияния видеоигр на головной мозг. | What we do in the lab is actually measure directly, in a quantitative fashion, what is the impact of video games on the brain. |
| Крысы! | Rats! |
| Крысы маленькие. | Rats are small. |
| Крысы быстро размножаются. | Rats breed rapidly. |
| На кухне крысы. | There are rats in the kitchen. |
| Если местом прорыва окажется самый большой нерв в нашем теле головной мозг то возникнет сосудистая мигрень. | If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine. |
| Никому не нравятся крысы. | Nobody likes rats. |
| Крысы никому не нравятся. | Nobody likes rats. |
| Крысы бегут с тонущего корабля. | Rats leave a sinking ship. |
| Крысы прогрызли в двери дыры. | Rats have gnawed holes in the door. |
| Крысы бегут с тонущего корабля. | Rats desert a sinking ship. |
| В большинстве случаев боль возникает в результате того, что отдельные нервные окончания обнаруживают различные повреждения ткани и генерируют сигналы, которые поступают в спинной мозг, а затем в головной мозг. | Most of the time, pain occurs after simple nerve endings detect tissue injury in various ways and generate signals that travel to the spinal cord and from there to the brain. |
| Например, здоровенные крысы бегали по кухне. | For example, there were ginormous rats that ran all over the kitchen. |
| Крысы уничтожают весь хлеб в амбаре. | The rats are ruining all the grain in the barn. |
| В конце концов крысы пришли к реке. | At last the rats came to the river. |
| Водятся кенгуровые крысы в Австралии и Тасмании. | At one time, species lived all over Australia. |
| Социальный мозг | The Social Brain |
| Утомленный мозг | The Stressed Out Brain |
| и мозг. | They power our minds. |
| Используй мозг! | Use your brain! |
| Болен мозг. | R.D. |
| Я слег с головной болью. | I've been down with a headache. |
| Входя внутрь, снимайте головной убор. | Remove your hat when you go inside. |
| Он страдает от головной боли. | He is suffering from a headache. |
| Том проснулся с головной болью. | Tom woke up with a headache. |
| Я проснулся с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Я проснулась с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Снимайте головной убор в классе! | Take off your caps in the classroom! |
| У меня нет головной боли. | I don't have a headache. |
| Индия, в которой крысы загрызли больного в больнице. | The same India where rats chewed up a man in a hospital. |
| Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| Это лекарство помогает от головной боли. | This drug acts against headache. |
| Входя в помещение, снимайте головной убор. | Remove your hat when you go inside. |
| Он страдал от сильной головной боли. | He was suffering from a bad headache. |
| Том проснулся с ужасной головной болью. | Tom woke up with a terrible headache. |
| Головной блок готовили на площадке 2. | In total, the Block A produced of thrust. |
| Марихуана и мозг | Cannabis and the Brain |
| Кора, передний мозг. | A cortex, a forebrain. |
| Мозг сложно устроен. | The structure of the brain is complicated. |
| В 2006 году сельское хозяйство докладывало о нулевом результате обнаружения диких крысы, были только захвачены крысы бывшие домашними, которые сбежали от владельцев. | In 2006, Alberta Agriculture reported zero findings of wild rats the only rat interceptions have been domesticated rats that have been seized from their owners. |
| При входе в класс, снимите головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
| При входе в класс, снимайте головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
| Это излечит Вас от головной боли моментально. | It will cure you of your headache in no time. |
