Перевод "голодает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том голодает. | Tom is starving. |
| Нуно Дала голодает с 10 марта. | Nuno Dala, on hunger strike since march,10. |
| Тем временем миллиард человек голодает каждый день. | Meanwhile, a billion people go hungry each day. |
| Месяцы засухи, больше 1 3 страны голодает | Months of drought, more than one third of the country going hungry |
| Один из них голодает уже в течении 10 дней... | One of them has been on hunger strike for 10 days now... |
| Она заявила, что они не имеют права есть, видя, как народ голодает. | She said that there was no point for them (leaders) to eat when the public can hardly afford food. |
| Руководство консалтинговой фирмы McKinsey даже утверждает, что регион голодает из за отсутствия электроэнергии. | Management consulting firm McKinsey goes so far as to say the region is starved of electricity. |
| Когда ты знаешь, сколько детей по прежнему голодает где то в эти минуты, будешь ли ты счастлив? | When you know that some kids in remote areas are still living in hunger, will you be happy? . |
| Примерно треть детей в беднейших странах голодает, и поэтому они гораздо более подвержены инфекционным заболеваниям, умственным и прочим расстройствам. | Approximately one third of children in the poorest countries are malnourished, and thereby at risk of much greater incidence of infectious disease, learning disorders, and other maladies. |
| В сущности, когда мы проводим пациентам антиангиогенную терапию здесь экспериментальное лекарство от глиомы одного из видов опухоли мозга вы можете увидеть кардинальные изменения, которые возникают, когда опухоль голодает. | In effect, when we give cancer patients antiangiogenic therapy here, an experimental drug for a glioma, which is a type of brain tumor you can see that there are dramatic changes that occur when the tumor is being starved. |
