Перевод "голосовой складки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

голосовой складки - перевод : складки - перевод : складки - перевод : складки - перевод :
ключевые слова : Mail Vocal Mails Voice Command Pleats Folds Wrinkles Creases Fold

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Складки.
The seams.
Голосовой файл
txt2pho executable
Голосовой коммутаторStencils
Cisco Voice switch
Голосовой маршрутизаторStencils
Cisco Voice router
Голосовой аппарат.
The voice box.
Активация голосовой командой...
DCOP
Голосовой коммутатор 2Stencils
Cisco Voice switch 2
Сервер голосовой связиStencils
Cisco Voice commserver
Голосовой коммутатор ATMStencils
Cisco Voice ATM Switch
Сделайте складки на крыльях.
Make pleats on the wings
Контроллер спутниковой голосовой связи
Satellite voice communication controller
Голосовой наборPhonebook memory slot
Voice Dialing
Голосовой помощник Cortana Также, в Windows Phone 8.1 был добавлен голосовой помощник Cortana .
Cortana Cortana is a personal virtual assistant that was added in Windows Phone 8.1, and is similar to Google Now and Apple's Siri.
Да. Они неправильно погладили складки.
Yes, they pressed the pleats the wrong way around.
Что, у него голосовой набор?
What? Is this voice dial?
Они закручиваются, движутся, собираются в складки.
They swirl and move, and gather.
Согните от низа получившейся складки до угла.
Fold from the bottom of the previous crease to the corner
Голосовой чат на Ventrilo 3.x серверах
Voice chat on Ventrilo 3.x servers
Что, если эти складки работают подобно протектору шин?
What if these wrinkles functioned like rain treads?
Так какую форму должны иметь складки на пальцах?
So, what would the predicted wrinkle shapes be?
Стандартный голосовой сигнал(DS0) использует 64 кбит с.
A standard DS0 voice signal has a data bit rate of 64 kbit s.
Складки в материале и что то вроде таких нюансов.
The creases in the material and the sort of nuances.
Вот так, сказала она, обдергивая складки своего шерстяного платья.
'Like this,' she said, pulling at the folds of her stuff dress.
По обе сторону голову обрамляют складки кожи, лишённые треугольных лопастей.
There are folds of skin without triangular lobes on the sides of head.
У него мешки под маленькими бесцветными глазками и складки вокруг .
There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them.
Джеральдин протянула руку и нащупала складки ночной сорочки своей сестры.
Geraldine reached out her hand and felt a wave of relief... as it touched the soft edge of her sister's dressing gown.
Версия для Xbox 360 обеспечивает голосовой чат посредством Xbox Live.
The Xbox 360 version provides voice chat over Xbox Live.
Это еще и служба мгновенных сообщений, голосовой чат и видеочат.
Instant message, voice chat, and video chat.
Ж Верно. Складки ее одежд похожи на каннелюры, такие вертикальные желобки.
She does, her drapery falls in what almost looks like the fluting of a column, those vertical ridges.
Ёти складки на брюках Ц что за лабиринт бесконечно значимой сложности!
Those folds in the trousers what a labyrinth of endlessly significant complexity!
Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.
Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.
Система интерфейса с мобильным телефоном Bluetooth Hands Free с голосовой идентификацией.
Bluetooth hands free cellular phone interface system with voice recognition.
Конечно воздух проходит через голосовой аппарат, такой своеобразный вход, в трахею.
And of course air is passing through the voice box in this kind of the entry way into the trachea.
Раньше мы набирали номер телефона... теперь у нас есть голосовой набор.
So we used to dial now we speed dial.
Нам были нужны складки и ямочки, и морщины, и тому подобные вещи.
We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things.
Эти складки коры представляют собой значительное препятствие для интерпретации поверхностных электрических импульсов.
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.
Если развернуть кишечник и расправить все складки, он займет 400 квадратных метров.
If we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface.
Вы смотрите на резервуары соляного рассола, сформированные диапирами (куполообразные складки земной коры .
You're looking at brine pools formed by salt diapirs.
Игра поддерживает все стандартные функции LIVE (достижения, голосовой чат, сообщения и т.
The game supports all the standard Live features (such as achievements, voice chat, messages, etc.
Голосовой чат был включен в версиях для PlayStation 3 и Xbox 360.
Voice chat functionality for the PlayStation 3 and Xbox 360 versions were confirmed.
Тогда мозг начал сворачиваться в складки вот почему на неокортексе так много извилин.
And the brain started to fold in on itself, and that's why the neocortex is so highly convoluted.
Чтобы его запустить, необходимо всего лишь послать голосовой вызов на определенный номер телефона.
One has to simply give a missed call to the number to trigger this visual signal.
И действительно еще одно название адамова яблока голосовой аппарат, некоторые его так называют.
And actually there 's another name for Adam 's apple. Another name for it, sometimes people call it the voice box.
Их скрывают драпировки, складки обозначены линиями в камне, кое где обозначено колено или бедро.
They have drapery with folds indicated by lines carved into the stone and in some cases indicating a knee or a hip.
(Ж) Взгляните на мех, складки, бархат, золото (Ж) на бороду Юлия, на ее фактуру.
Yes. here, in Italy, in the high Renaissance, and the fur, the crinkles, the velvet, the gold, the beard, the way that the beard has a different texture

 

Похожие Запросы : складки пожалуйста - Складки кожи - носогубные складки - Складки одежды - складки кожи - глубокие складки - петля складки - плоские складки - хлопок складки - боковые складки - ягодичной складки