Перевод "голубое сердце" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сердце - перевод :
ключевые слова : Blue Borrowed Blue Green Letter Beating Broken Broke Heart Break

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Небо над нами голубое голубое.
The sky above is so blue.
Небо над нами голубое голубое.
The sky above us is real blue.
Небо голубое.
The sky is blue.
Какое небо голубое!
How blue the sky is!
Небо голубое? Да.
Is the sky blue? Yes.
Почему небо голубое?
Why is the sky blue?
Здравствуй, небо голубое!
Hi, the blue sky!
Небо было голубое.
The sky was blue.
Это здание голубое.
This building is blue.
Какое голубое небо!
What blue sky!
Местами розовое, местами голубое.
You know, with the pinks and blues.
Доброе утро, голубое небо!
Good morning, blue skies!
Мне нравится это голубое платье.
I like this blue dress.
На Мэри было бледно голубое платье.
Mary wore a pale blue dress.
Мэри видела в небе странное голубое свечение.
Mary saw a strange blue light in the sky.
Таким образом зеленое это новое красно бело голубое .
Hence my motto green is the new red, white and blue.
Мальчики, напротив, должны носить голубое и искать опасные приключения.
Boys, on the other hand, are supposed to wear blue and have rugged adventures.
Слушал сердце.
I would listen to the heart.
Джайсалмер. Сердце пустыни.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Да, но сердце?
'Yes, but his heart!
Баямон в сердце
Bayamón at heart
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Его сердце охладело.
His love grew cold.
Его сердце разбито.
His heart is broken.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Open your heart.
Сердце это мышца.
The heart is a muscle.
Вот моё сердце.
Here is my heart.
Слушай своё сердце.
Listen to your heart.
Слушайте своё сердце.
Listen to your heart.
Моё сердце разбито.
My heart is broken.
Моё сердце разбито.
I'm broken hearted.
45 дней Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери.
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
Они были ярко одеты в розовое и голубое, похоже на восточную одежду.
They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress.
Бесчувственное сердце медицинской науки
The Hollow Heart of Medical Science
Сердце ее было разбито.
Her heart was broken.
Сердце у него золотое.
He has a heart of gold.'
Сердце его радостно сжалось.
His heart leapt with joy.
Моё сердце переполняло счастье.
My heart was filled with happiness.
Думаю, просто сердце остановилось.
I think that his heart just stopped.
В зеленом сердце Италии
In the 'Green Heart' of Italy
Сердце Конакри продолжает биться.
The heart of Conakry is still beating.
Мне выстрелили в сердце.
I was shot in the heart.
Это разбивает мне сердце.
This breaks my heart.

 

Похожие Запросы : голубое небо - голубое свечение - голубое море - голубое небо - голубое небо - голубое озеро - голубое платье - голубое небо - сердце - сердце - голубое небо исследования - чистое голубое море - голубое небо мышления