Перевод "голые плечи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оба были голые. | Both were naked. |
| Обе были голые. | Both were naked. |
| Стены были голые. | The walls were bare. |
| Они оба были голые. | They were both naked. |
| Они обе были голые. | They were both naked. |
| Голые мальчики плавали в реке. | Naked boys were swimming in the river. |
| Под одеждой все мы голые. | We are all naked underneath our clothes. |
| Но это были лишь голые цифры. | But those were just dry statistics. |
| Мы отдыхаем голые на тёплом песке. | We're resting naked in the warm sand. |
| Капитал расправляет плечи | Capital Shrugged |
| Разомни мне плечи. | Rub my shoulders. |
| Держи плечи ровно. | Keep your shoulders straight. |
| Держите плечи ровно. | Keep your shoulders straight. |
| Мужчина вздыхает, горбя плечи. | The man sighs, hunches his shoulders. |
| У Джима широкие плечи. | Jim has broad shoulders. |
| У него широкие плечи. | He has broad shoulders. |
| У меня покатые плечи. | I am round shouldered. |
| У Мэри широкие плечи. | Mary has broad shoulders. |
| У меня широкие плечи. | I have broad shoulders. |
| У тебя широкие плечи. | You have broad shoulders. |
| У Вас широкие плечи. | You have broad shoulders. |
| У неё широкие плечи. | She has broad shoulders. |
| У меня плечи болят. | My shoulders hurt. |
| У меня болят плечи. | I have a pain in my shoulders. |
| У него широкие плечи. | He has wide shoulders. |
| Я сжал его плечи. | I squeezed his shoulders. |
| Он сжал мои плечи. | He squeezed my shoulders. |
| Он сжал её плечи. | He squeezed her shoulders. |
| У Тома узкие плечи. | Tom has narrow shoulders. |
| У Тома широкие плечи. | Tom has broad shoulders. |
| У него узкие плечи. | He has narrow shoulders. |
| Том массирует плечи Мэри. | Tom is massaging Mary's shoulders. |
| У него квадратные плечи. | He has square shoulders. |
| Позже он писал Ничего страшного. Некоторые мои друзья голые дикари . | He later wrote, It's okay, some of my best friends are naked savages. |
| Хочешь, я тебе плечи помассирую? | Do you want me to massage your shoulders? |
| Хочешь, я тебе плечи помассирую? | Do you want me to rub your shoulders? |
| У Тома очень широкие плечи. | Tom has very broad shoulders. |
| Хотите, я помассирую вам плечи? | Would you like me to massage your shoulders? |
| Кошка вскочила ему на плечи. | The cat jumped up on his shoulders. |
| Кот вскочил ему на плечи. | The cat jumped up on his shoulders. |
| Кошка запрыгнула ему на плечи. | The cat jumped up on his shoulders. |
| Кот запрыгнул ему на плечи. | The cat jumped up on his shoulders. |
| Кошка вскочила Тому на плечи. | The cat jumped up on Tom's shoulders. |
| Кот вскочил Тому на плечи. | The cat jumped up on Tom's shoulders. |
| Кошка запрыгнула Тому на плечи. | The cat jumped up on Tom's shoulders. |