Перевод "гоняться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моя собака любит гоняться за белками. | My dog likes chasing squirrels. |
| В следующем году, Грэг начал гоняться в серии Indy Lights. | The following year, Moore began racing in the Indy Lights circuit. |
| Мужчины ворвались и начали гоняться за подружками невесты, которые в свою очередь побежали прятаться наверх. | The men rushed in and chased after the bridesmaids who ran upstairs to hide. |
| Как говорит старая пословица Не гоняйтесь за кроликами, потому что если вы будете гоняться за кроликами, вас убьют слоны . | Don t chase the rabbits, an old saying has it, because if you chase the rabbits, the elephants will kill you. |
| Детям стоит прочитать Бегущего за ветром , потому что только тогда они будут знать, насколько опасно гоняться за воздушными змеями. | Children should read The Kite Runner, because only then will they know how dangerous it is to chase kites. ShilpaShettyReviews ish ( WhatMenBugger) November 28, 2016 |
| Потом множество игроков будут гоняться за Мьюту со смартфонами от Xiaome, чьи аккумуляторы не совсем безопасны и могут взорваться при перегреве. | Then a large number of gamers would chase after Mewtwo carrying Xiaome's mobile chargers . |
| Быть очень занятым не значит гоняться туда сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает. | Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. |
