Перевод "гораздо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лучше гораздо. | 'Much better.' |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Это гораздо больнее. | That is more difficult painful. |
| Это гораздо лучше. | This is better by far. |
| Выглядишь гораздо лучше. | You look much better. |
| Мне гораздо лучше. | I feel much better. |
| Мне гораздо лучше. | I'm feeling much better. |
| Мне гораздо лучше. | I feel a lot better. |
| Это гораздо лучше. | This is way better. |
| Это гораздо лучше. | This is much better. |
| Ему гораздо лучше. | He's feeling much better. |
| Я гораздо сильнее. | I'm much stronger. |
| Так гораздо лучше. | That's much better. |
| Теперь гораздо лучше. | It's much better now. |
| Ему гораздо лучше. | He's much better. |
| Ему гораздо лучше. | He's feeling a lot better. |
| И гораздо больше. | And a lot more. |
| Это гораздо хуже. | This is much worse. |
| Это гораздо хуже. | That's much worse. |
| Так гораздо хуже. | That's much worse. |
| К счастью, некоторые пациенты живут гораздо, гораздо дольше, чем ожидается. | Happily, some patients do live far, far beyond expectations. |
| Но нужно гораздо большее. | But more is needed. |
| Проблемы Кении гораздо серьезнее. | Kenya s troubles run deeper. |
| Нет, причина гораздо хуже. | No, the cause is far worse. |
| Но действительность гораздо сложнее. | But the reality is a bit more complicated. |
| они встречаются гораздо чаще. | They're far closer together than that. |
| то мышление гораздо сложнее. | The mind is more complex. |
| Случай Японии гораздо сложнее. | The case of Japan is more complex. |
| Но проблема гораздо глубже. | But the problem runs deeper than that. |
| Буш гораздо человечнее вас! | Bush is better man than you! |
| Золото гораздо тяжелее воды. | Gold is far heavier than water. |
| Я хочу гораздо больше. | I want a lot more. |
| Джон гораздо выше Мэри. | John is much taller than Mary. |
| Азия гораздо крупнее Австралии. | Asia is much larger than Australia. |
| Сегодня мне гораздо лучше. | I'm feeling much better today. |
| Сегодня мне гораздо лучше. | I feel much better today. |
| Вы выглядите гораздо лучше. | You look much better. |
| Земля гораздо больше Луны. | The earth is far bigger than the moon. |
| Китай гораздо больше Японии. | China is much larger than Japan. |
| Железо гораздо полезнее золота. | Iron is much more useful than gold. |
| Он гораздо моложе Тома. | He's much younger than Tom. |
| Он гораздо выше тебя. | He's much taller than you. |
| Он гораздо выше вас. | He's much taller than you. |
| Сегодня ему гораздо лучше. | He feels a lot better today. |
| Она гораздо выше меня. | She is much taller than I. |
