Перевод "гордился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он гордился братом. | He was proud of his brother. |
| Я гордился Томом. | I was proud of Tom. |
| Том гордился тобой. | Tom was proud of you. |
| Том тобой гордился. | Tom was proud of you. |
| Том вами гордился. | Tom was proud of you. |
| Я тобой гордился. | I was proud of you. |
| Я вами гордился. | I was proud of you. |
| Я ими гордился. | I was proud of them. |
| Я им гордился. | I was proud of him. |
| Я ей гордился. | I was proud of her. |
| Я гордился собой. | I was proud of myself. |
| Я гордился этим. | I was so proud. |
| Этой я очень гордился, | I was quite proud of that one. |
| Он гордился своей пунктуальностью. | He prided himself on his punctuality. |
| Он гордился своей дочерью. | He was proud of his daughter. |
| Он гордился своим братом. | He was proud of his brother. |
| Том гордился бы вами. | Tom would be proud of you. |
| Том гордился бы тобой. | Tom would be proud of you. |
| Том бы так гордился. | Tom would be so proud. |
| Том очень тобой гордился. | Tom was very proud of you. |
| Том очень вами гордился. | Tom was very proud of you. |
| Том очень гордился тобой. | Tom was very proud of you. |
| Том очень гордился вами. | Tom was very proud of you. |
| Я всегда тобой гордился. | I've always been proud of you. |
| Я всегда вами гордился. | I've always been proud of you. |
| Я всегда ими гордился. | I've always been proud of them. |
| Том очень этим гордился. | Tom was very proud of that. |
| Том этим очень гордился. | Tom was very proud of that. |
| Я всегда тобой гордился. | I have always been proud of you. |
| Я всегда вами гордился. | I have always been proud of you. |
| Том бы мной гордился. | Tom would be proud of me. |
| Я очень этим гордился. | I was very proud of that. |
| Я этим очень гордился. | I was very proud of that. |
| Отец тобой бы гордился. | Your father would be proud of you. |
| Отец вами бы гордился. | Your father would be proud of you. |
| Отец гордился бы тобой. | Your father would be proud of you. |
| Отец гордился бы вами. | Your father would be proud of you. |
| Он очень гордился собой. | He was very proud of himself. |
| Том гордился своими детьми. | Tom was proud of his children. |
| Я им очень гордился. | I was so worried that he thought I was a hippie that I cut it, and that was kind of what was going on. |
| Он очень им гордился. | He was prouder of that than anything else in his whole life. |
| Я знаю, ты гордился мной. | I know you were proud of me. |
| Том бы вами очень гордился. | Tom would be very proud of you. |
| Том бы тобой очень гордился. | Tom would be very proud of you. |
| Том тобой бы очень гордился. | Tom would've been very proud of you. |
