Перевод "гореть в воздухе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

гореть - перевод :

гореть в воздухе - перевод :

ключевые слова : Airborne Thin Outdoors Vanished Burn Burning Fires Burns

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я подвешен в воздухе, подвешен в воздухе без доверия.	I'm in the air, I'm in the air without trust.
Дома в воздухе	Houses in the Air
Весна в воздухе.	Spring is in the air.
В воздухе сыро.	The air is damp.
Танцы в воздухе.	Dance on the air.
Закончите в воздухе.	You'll have to finish in the air.
Я в воздухе.	I'm airborne.
и гореть в огне.	But will be roasted in the fire.
и гореть в огне.	And will go into the blazing fire.
и гореть в огне.	and he shall roast at a Blaze.
и гореть в огне.	And he shall roast into a Blaze.
и гореть в огне.	And shall enter a blazing Fire, and made to taste its burning.
и гореть в огне.	And will enter the Blaze.
и гореть в огне.	and will enter the Blazing Fire.
и гореть в огне.	And be thrown to scorching fire.
Отправляйся гореть в ад!	Go burn in hell!
В воздухе пахнет изменой	Treason in the Air
Что то в воздухе	Something in the Air
В воздухе повисло напряжение.	There is a great sense of tension in the air.
Будущее витает в воздухе	The future's in the air
В воздухе витают слухи.	There are rumors in the air.
Пузырь лопнул в воздухе.	The bubble burst in the air.
В воздухе летают птицы.	Birds are flying in the air.
В воздухе плавала пыль.	Dust was blowing in the wind.
Листья кружились в воздухе.	Leaves were whirling in the air.
Облака висят в воздухе.	Clouds hang in the air.
В воздухе неприятный запах.	There is a foul odor in the air.
Перемены витали в воздухе.	Change was in the air.
Он растворился в воздухе.	He disappeared into thin air.
Напряжение висело в воздухе.	You could feel the tension in the air.
Птицы парят в воздухе.	The birds soar in the air.
Любовь витает в воздухе.	Love is in the air.
В воздухе появляется тревога.	In fact, despair is in the air.
В воздухе витает любовь.	There is lots of love in the air.
Вопрос висит в воздухе	The question remains
Это чтото в воздухе.	It's something about the air.
В воздухе они потрясающи.	In the air, they're terrific.
В воздухе запахло осенью.	A touch of autumn in the air.
25 лет в воздухе?	Twentyfive years in the air?
В воздухе пахнет грозой.	There's a storm approaching.
Давай побросаем в воздухе.	Let's take to the air. Get down there.
Давление воздухе в порядке?	Air pressure okay?
А Чарлтон Хестон выполнен из зависшего в воздухе волокна. Которое я поймал в воздухе.	And Charlton Heston is made of a floating fiber, which I took out of the air.
ад, в котором будут гореть?	Hell, where they will roast in the fire?
В Огонь, где им гореть?	Hell, where they will roast in the fire?

Display this page in English