Перевод "горлу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так вы советуете нож к горлу? | So you advise me to put a knife to his throat?' |
| Том приставил нож к горлу Мэри. | Tom held a knife to Mary's throat. |
| Он приставил нож к моему горлу. | He put a knife to my throat. |
| Он приставил к моему горлу нож. | He put a knife to my throat. |
| Том приставил нож к моему горлу. | Tom put a knife to my throat. |
| Они приставили мне нож к горлу и ограбили. | They put a knife to my throat and robbed me. |
| Неожиданно один из пассжиров автобуса приставил ей к горлу нож. | Suddenly, one of the other passengers threatened her with a knife. |
| Да, да... сказал Степан Аркадьич, не в силах отвечать, так как слезы подступали ему к горлу. Да, да. | 'Yes, yes!' said Oblonsky, tears choking him and preventing his reply. |
| Он почувствовал тоже, что что то поднимается к его горлу, щиплет ему в носу, и он первый раз в жизни почувствовал себя готовым заплакать. | He also felt something rising in his throat, and for the first time in his life he felt ready to cry. |