Перевод "горная вершина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вершина - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро). | Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro. |
| Армения горная страна. | Armenia is a mountainous country. |
| Вершина холма плоская. | The top of the hill is flat. |
| Вершина покрыта снегом. | The top is covered with snow. |
| Амгунь в верховьях типичная горная река. | Its main tributary is the Nimelen River. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The summit of the mountain is covered with snow. |
| Вершина той горы плоская. | The top of that mountain is flat. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The top of the mountain is covered with snow. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The top of the mountain is covered in snow. |
| Это лишь вершина айсберга. | It's just the tip of the iceberg. |
| Это только вершина айсберга. | That's only the tip of the iceberg. |
| Следующая вершина для покорения Китаем | China s Next Mountain to Climb |
| Вершина горы была покрыта снегом. | The mountain peak was covered with snow. |
| Вершина горы всегда покрыта снегом. | The top of the mountain is always covered with snow. |
| Гора Эверест высочайшая вершина мира. | Mt. Everest is the highest peak in the world. |
| Вершина горы была покрыта снегом. | The top of the mountain was covered with snow. |
| Вершина горы покрыта свежим снегом. | The summit of the mountain is covered with fresh snow. |
| Вершина горы Фудзи покрыта снегом. | The top of Mt. Fuji is covered with snow. |
| Вершина Фудзиямы была покрыта снегом. | The peak of Fujiyama was covered with snow. |
| Где находится высочайшая вершина Земли? | Where is the highest point on earth? |
| Вершина горы была покрыта снегом. | The top of the mountain was covered in snow. |
| Каждая вершина составляет в сумме 37. | Every top adds up to 37. |
| Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Гора, вершина которой покрыта снегом, Фудзи. | The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. |
| Гора, вершина которой покрыта снегом, Фудзияма. | The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. |
| Конечно, финансовая политика это лишь вершина айсберга. | Fiscal policy is, of course, only the tip of the iceberg. |
| Вершина горы почти круглый год укрыта снегом. | The mountain top is covered with snow almost all year. |
| Посмотри на гору, чья вершина покрыта снегом. | Look at the mountain whose top is covered with snow. |
| Горная тропа была укрыта одеялом листьев, мягкая и удобная для ходьбы. | The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. |
| Горная тропа была укрыта мягким одеялом листьев, по которому было легко идти. | The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. |
| И я хочу сказать здесь, что, по моему, это не правильная вершина пирамиды | And I'm here to say that I think that that is the wrong summit of the pyramid ... |
| Труднопроходимая горная местность, религиозно консервативное население и слабое правительство, давно сотрудничающее с Аль Каидой, создали относительно стабильный рай. | The rugged mountain terrain, a religiously conservative population, and a weak government with a history of collaboration with Al Qaeda have created a relatively sheltered haven. |
| Также здесь много самодельных мусорных баков, возможно, потому, что горная местность затрудняет регулярный вывоз мусора по определенным маршрутам. | There are a lot of improvised trash cans, too, perhaps because the hilly terrain kept the roads here off of regular collection routes. |
| Это самая высокая гора Бразилии, ее вершина находится на 2 995 метрах над уровнем моря. | With a summit 2,995 meters (almost 10,000 feet) above sea level, it's Brazil's highest mountain. |
| кратер Архимед (29,7 N, 4,0 W) и горная цепь Montes Archimedes (25,3 N, 4,6 W) на Луне астероид 3600 Архимед. | There is a crater on the Moon named Archimedes (29.7 N, 4.0 W) in his honor, as well as a lunar mountain range, the Montes Archimedes (25.3 N, 4.6 W). |
| Вершина аристократической республики была достигнута при социалистическом президенте Франсуа Миттеране, который правил с 1981 по 1995 гг. | The apex of the aristocratic Republic was reached under the Socialist President François Mitterrand, who ruled from 1981 to 1995. |
| Ровно месяц назад я стоял там. 90 градусов южной широты, вершина крайней точки мира Географический Южный Полюс. | A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole. |
| В частности, в момент, когда исчезает последняя изолированная вершина почти во всех случайных графах, граф становится связным. | In particular, the moment the last isolated vertex vanishes in almost every random graph, the graph becomes connected. |
| Не удалось узнать, является ли перехваченная в Молдове контрабанда единичным случаем, или же это только вершина очень большого айсберга. | There is no way to know whether the smuggling effort uncovered in Moldova is an outlier or the tip of a very large iceberg. |
| Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу. | Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God. |
| Если задан случайный граф G порядка n с вершинами V ( G ) 1, , n , раскраску можно получить с помощью жадного алгоритма (вершина 1 выкрашивается цветом 1, вершина 2 получает цвет 1 если она не смежна 1, в противном получает цвет 2, и так далее). | Coloring of Random Graphs Given a random graph G of order n with the vertex V ( G ) 1, ..., n , by the greedy algorithm on the number of colors, the vertices can be colored with colors 1, 2, ... (vertex 1 is colored 1, vertex 2 is colored 1 if it is not adjacent to vertex 1, otherwise it is colored 2, etc.). |
| Торпенхау Хилл от слов torpen (по британски вершина холма ) и haugr (по древнескандинавски холм ), таким образом значит Холмо холмовый Холм . | Torpenhow Hill comes from torpen (British top of a hill ) and haugr (Old Norse hill'), so it's basically Hill hill Hill. |
| Са ммит (от вершина, верх summit meeting встреча на высшем уровне) собрание и переговоры людей в высших правительственных кругах разных стран. | A summit meeting (or just summit) is a meeting of heads of state or government, usually with considerable media exposure, tight security, and a prearranged agenda. |
| Согласно информации из базы данных полиции, помимо нескольких мест с гололедом или выпавшим снегом, закрыта горная дорога на участке от Тельнице на Клинице в Устецком крае. | Besides certain snow covered places, or some icy frost patches, the mountain road from Telnice to Kninice in the Usti nad Labem region is also closed, according to the police database. |
| Если в Монголии негативные эффекты от горной добычи только начинают проявляться, горная промышленность в Кыргызстане уже давно пагубно влияет на экологию, здоровье и уклад жизни местного населения. | If the previous video showed how things are starting to go with mining in Mongolia, in Kyrgyzstan they already have a long history of negative effects mining has had on the environment, health and local communities. |
Похожие Запросы : вершина - вершина - вершина шарошки - высокая вершина - Плоская вершина - Вершина Европы - верхняя вершина - Вершина производительности - вершина доставки - вершина кривой - вершина событие