Перевод "городке" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Campus Village Small Town Lived

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я вырос в этом городке.	I grew up in this small town.
Я живу в маленьком городке.	I live in a small town.
Я вырос в небольшом городке.	I grew up in a small town.
Он вырос в небольшом городке.	He grew up in a small town.
Она выросла в небольшом городке.	She grew up in a small town.
Я вырос в шахтёрском городке.	I grew up in a mining town.
Я жил в небольшом городке.	I lived in a small town.
Я вырос в небольшом городке.	I grew up in a little town.
Том вырос в маленьком городке.	Tom grew up in a small town.
Том родился в небольшом городке.	Tom was born in a small town.
Он родился в небольшом итальянском городке.	He was born in a small town in Italy.
Он родился в маленьком итальянском городке.	He was born in a small town in Italy.
Он живёт не в университетском городке.	He lives off campus.
Он живёт в городке под Осакой.	He lives in a small town by Osaka.
Его имя известно каждому в этом городке.	His name is known to everyone in this town.
Я никого не знаю в этом городке.	I don't know anybody in this town.
Том вырос в маленьком городке в Австралии.	Tom grew up in a small town in Australia.
В студенческом городке не хватает жилой площади.	There's not enough on campus housing for students.
Том жил в городке неподалёку от Бостона.	Tom lived in a town not too far from Boston.
Дети играют в неофициальном палаточном городке в Иордании.	Children at play in an informal tented settlement in Jordan.
Я родилась в небольшой городке под названием Нара.	I was born in a small town called Nara.
Большинство людей в этом городке находится в отпуске.	Most of the people in this town are on vacation.
Том живёт в маленьком городке недалеко от Бостона.	Tom lives in a small town not too far from Boston.
Том живёт в небольшом городке недалеко от Бостона.	Tom lives in a small town near Boston.
Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.	I live in a town near Boston.
Арена Utah Olympic Oval находится в городке Kearns.	The Utah Olympic Oval, located in nearby Kearns, was home to the speed skating events and is now open to the public.
Мечта Тома жить в маленьком городке на юге Франции.	Tom's dream is to live in a small town in the south of France.
Все они жили в небольшом городке Гринфилд в штате Массачусетс.	They all lived in the small town of Greenfield, Massachusetts.
Перевернувшийся грузовик на пути к озеру Рид в городке Тедим.	An overturned lorry on the way to Reed Lake in Tedim Township.
Тогда бесследно пропали 43 студента педагогического колледжа в городке Айоцинапа.	The Ayotzinapa case, as it's become commonly known, has gone cold.
Я его сводил в самый дорогой ресторан в университетском городке.	I took him to the most expensive restaurant on campus.
В небольшом американском городке психопат Джон Кирби убивает двух человек.	Halman attempts to kill Kirby, but Kirby kills him first.
Он начал писать книгу о приключениях мальчиков, живущих в маленьком городке.	There are, however, many inconsistencies in this unification, especially in his earlier stories.
Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке?	Would you rather live in a big city or a small town?
Вы бы предпочли жить в большом городе или в маленьком городке?	Would you rather live in a big city or a small town?
Курт Цадек Левин родился в прусском городке Могильно в еврейской семье.	He was one of four children born into a middle class family.
Шафик живет в городке Кумилу, аграрном районе, в округе Идукки штата Керала.	Shafiq is from Kumily, an agrarian region in the Idukki district of Kerala.
История начинается в маленьком городке на севере Германии в 1920 е годы.	The story begins in a small town in the north of Germany in the 1920s.
В идиллическом городке Валье де Браво, к примеру, о нем вспоминают с теплотой.	In the bucolic town of Valle del Bravo, for example, he is remembered fondly.
На этот раз за изнасилование трёх женщин в университетском городке Университета штата Огайо.	In October 1977, Milligan was arrested for raping three women on the Ohio State University campus.
В 1968 году Фаулз поселился в небольшом городке Лайм Реджис на юге Англии.	His first year after Oxford was spent at the University of Poitiers.
Здесь вы видите меня в провинциальном китайском городке Лиджан там всего миллиона два жителей.	And here you see me in a small, provincial town in China, Lijiang about two million inhabitants.
Я нахожусь в маленьком городке под названием Фагернес, в трех часах езды от Осло.	I am in the small town of Fagernes, about three hours from Oslo.
Казахстанский космонавт якобы остался жить в звездном городке и сейчас проходит процедуру получения гражданства.	Meanwhile, Kazakhstan a home for Baikonur, the world's most famous cosmodrome and a cradle of space flights has recently refused from sending its cosmonaut in 2010 due to financial difficulties. A strekoza writes about a rumor that the proposed Kazakh spaceman would probably fly but as a Russian citizen He allegedly stayed in the space training camp and applied for Russian citizenship.
Так, алюминиевый завод в венгерском городке Алмашфюзито, расположенном на Дунае, давно прекратил свою работу.	One of these factories in Almásfüzitő, a town by the Danube River in north western Hungary has long stopped producing alumina.

Display this page in English