Перевод "город Гамбург" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гамбург | Hamburg |
| Фото китайского автора Мо Яня, Гамбург, 2008 год. | Chinese author Mo Yan pictured in Hamburg in 2008. |
| С населением в 1.7 миллиона жителей и приблизительно 4.3 миллиона жителей в пригородах, Гамбург второй по величине и самый богатый город в Германии. | At 1.7 million inhabitants and some 4.3 million metro residents, Hamburg is the second largest and the wealthiest city in Germany. |
| В плане архитектуры Гамбург молодой город, поскольку большая часть зданий была сожжена, взорвана или разбомблена в период с середины XIX до середины XX века. | Hamburg is architecturally a young city, as most of its skyline was burnt down, blown up or bombed out from the mid 19th to mid 20th century. |
| В 1731 году его переместили резидентом же из Дании в Гамбург. | In 1747, he also signed alliances with Denmark and the Porte. |
| Около 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма в немецком городе Гамбург. | About 14 thousand marched against racism in Hamburg, Germany. |
| Арнольд Круг ( 16 октября 1849, Гамбург 14 августа 1904, там же) немецкий композитор. | Arnold Krug was born in Hamburg on October 16, 1849 and died there on August 14, 1904. |
| Когда то главная сила Ганзейского союза, сегодня второй по величине портовый город Европы после Роттердама, Гамбург (Hamburg) на протяжении всей своей истории был процветающим портовым городом, он буквально живет на воде. | Once a major power in the Hanseatic League and today ranked as Europe s second largest port city after Rotterdam, Hamburg has been throughout its history a thriving port city and literally lives upon the water. |
| Начните вашу поездку с airBaltic авиаперелета в аэропорт Гамбург, самый старый из аэропортов города. | Kick off your city break with an airBaltic flight to Hamburg Airport, the oldest of the city s airports. |
| Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер. | Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state. |
| Эрнст Тельман ( 16 апреля 1886, Гамбург 18 августа 1944, концентрационный лагерь Бухенвальд) лидер немецких коммунистов. | Ernst Thälmann (16 April 1886 18 August 1944) was the leader of the Communist Party of Germany (KPD) during much of the Weimar Republic. |
| Человеческий город | The Human City |
| Красивый город. | Beautiful town. |
| Темный город | Dark City |
| Живой город | A living city |
| Город спал. | The town slept. |
| Город спит. | The city sleeps. |
| Город маленький. | The city is small. |
| Город небольшой. | The city is small. |
| Покинь город. | Leave town. |
| Покиньте город. | Leave town. |
| Город красивый. | The city is beautiful. |
| Город спит. | The city is asleep. |
| Город умирает. | The town is dying. |
| Город герой. | Population . |
| Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город. | Soma City in Fukushima Prefecture is my home town. |
| Фридрих Готлиб Клопшток ( 2 июля 1724, Кведлинбург 14 марта 1803, Гамбург) один из важнейших немецких поэтов. | Friedrich Gottlieb Klopstock () (July 2, 1724 March 14, 1803) was a German poet. |
| Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области. | The capital Grodno, is the biggest city of the region. |
| Весь город закроем? | Will we close the whole city? |
| Ташкент зеленый город. | Uzbekistan Tashkent, a green city. |
| Город, окутанный смогом. | Smoggy city Beijing. |
| Канадзава тихий город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Канадзава спокойный город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Окаяма большой город? | Is Okayama a big city? |
| Рим старинный город. | Rome is an old city. |
| Какой красивый город! | What a beautiful town! |
| Неаполь живописный город. | Naples is a picturesque city. |
| Город проводит ярмарку. | The city is hosting the fair. |
| Это роскошный город. | This is a gorgeous town. |
| Это исторический город. | This is a historic city. |
| Вена красивый город. | Vienna is a beautiful city. |
| Вена прекрасный город. | Vienna is a beautiful city. |
| Город разделён рекой. | A river divides the town. |
| Враг атаковал город. | The enemy attacked the town. |
| Токио гигантский город. | Tokyo is a huge city. |
Похожие Запросы : Гамбург - гамбург основе - гамбург гавань - гамбург Портовое - гамбург призвание - Гамбург петрушка - порт гамбург - рядом гамбург - СИФ гамбург - БС гамбург - гамбург бизнесмен - гамбург область - гамбург офис - дождливый гамбург
